Translation for "pliancy" to french

Pliancy

noun

• souplesse
• flexibilité
• docilité
• malléabilité

Translation examples

malléabilité noun

Pliancy and weakness are expressions of the freshness of being.
Malléabilité et faiblesse expriment la fraîcheur de l'existant.

That's right, Spock, but exceptional pliancy was indicated.
C'est exact, si ce n'est cette grande malléabilité de l'esprit.

However, despite Starfleet judgement of the pliancy of the lieutenant, she put up a valiant struggle to retain her identity and I find that encouraging.
Malgré sa malléabilité de caractère, elle a su se défendre pour garder son identité.