Translation for "pliability" to french

Pliability

noun

• souplesse
• flexibilité
• malléabilité
• docilité

Translation examples

souplesse noun

She came to me asking for more pliability in her shoulders and her hips;
Elle venait me voir pour demander plus de souplesse dans ses épaules et ses hanches.

Doesn't it require some pliability?
Ça ne demande pas un peu de souplesse ?

And to genetically enhance the durability, pliability, and healing properties of human epidermis.
Et pour développer génétiquement la durabilité, la souplesse et les propriétés cicatrisantes de l'épiderme humain.

flexibilité noun

You're familiar with the pliability of space-time, yes?
Connaissez-vous la flexibilité de l'espace-temps ?

docilité noun

Desirable "feminine" characteristics, like pliability and submissiveness are stimulated, while "masculine" characteristics such as independence and initiative are suppressed.
Les traits de caractère <<féminins>> qu'on attend d'elles, tels que la docilité et la soumission, sont encouragés, tandis que les traits de caractère <<masculins>> tels que l'indépendance et l'initiative, sont réprimés.