Translation for "playing politics" to french

Playing politics

• jouer à la politique

Translation examples

jouer à la politique

Attempts to play political games with IAEA would only weaken it and render it incapable of discharging its crucial responsibilities in promoting nuclear safety.
Toute tentative de jouer des jeux politiques avec l'AIEA ne fera que l'affaiblir et la rendra incapable de s'acquitter de ses responsabilités cruciales dans la promotion de la sécurité nucléaire.

Some States seem to view the Council as just another arena in which to play political games, and not as a vehicle for advancing the cause of human rights or for giving redress to the victims of abuse.
Certains États ne semblent voir dans le Conseil qu'une nouvelle arène où jouer des jeux politiques, et non un moyen de faire avancer la cause des droits de l'homme ou d'apporter réparation aux victimes d'abus.