Translation for "plaudits" to french

Plaudits

noun

• applaudissement
• acclamations
• ovations

Translation examples

applaudissement noun

96. This is not to say that fiscal reforms have everywhere been so strong as to earn the plaudits of the financial markets.
Cela ne veut pas dire que les réformes budgétaires ont toutes mérité les applaudissements des marchés financiers.

For this work, I ask no plaudits, no eulogies.
Pour ce travail, je ne demande ni applaudissements ni éloges.

Don't you want to leave with plaudits of your fellows inmates?
Ne veux-tu pas partir sous les applaudissements?

Tommy, seated between his proud father and mother, joyfully receives the plaudits of his hometown.
Tommy, assis entre ses fiers parents, reçoit les applaudissements de sa ville natale.

We take you to the winner's circle, where Seabiscuit will receive all the plaudits due a real champion.
Rejoignons le podium, où Seabiscuit va recevoir... les applaudissements qu'il mérite.

- 19 dead. I'm not sure plaudits are in order.
Je ne suis pas sûre que des applaudissements s'imposent.

acclamations noun

His capacity for persuasive and rational argument and the strength of his judgement and civility earned him plaudits.
Sa capacité de conviction et d'argumentation et la force de son jugement et son civisme lui ont valu des acclamations.

ovations noun

So James Hunt gets the plaudits of the crowd, the first Briton to win a British Grand Prix at Brands Hatch since Jim Clark in 1964.
L'ovation est pour Hunt 1er britannique à gagner un grand prix anglais à Brands Hatch depuis Jim Clark en 1964.