Translation for "plasticization" to french

Plasticization

• plastification

Translation examples

plastification

It did, however, call by a simple majority for the certificate to be plastic-coated and for it to be stamped by the competent authority (relief impress) and for the issuance, in the event of loss, not of a photocopy of the ATP certificate, but of a duplicate of it.
Il a cependant opté -par un vote à la majorité simple- pour la plastification et le cachet de l'autorité compétente (imprimé en relief) et pour la délivrance, en cas de perte, non pas d'une photocopie de l'attestation ATP mais d'un duplicata de celle-ci.

23. The Working Party discussed the text unanimously adopted at its sixty-second session calling for the ATP certificate to be plastic-coated and for it to be stamped by the competent authority (relief impress) and for the issuance, in the event of loss, not of a photocopy of the ATP certificate, but of a duplicate of it (ECE/TRANS/WP.11/214, para. 18 and Annex 1).
23. Le Groupe de travail a examiné le texte adopté à l'unanimité lors de la soixantedeuxième session, préconisant la plastification de l'attestation ATP ainsi que le cachet de l'autorité compétente (imprimé en relief) et la délivrance, en cas de perte, non pas d'une photocopie de l'attestation ATP, mais d'un duplicata de celleci (ECE/TRANS/WP.11/214, par. 18 et annexe 1).

Germany questioned whether plastic coating made documents more secure.
Le représentant de l'Allemagne s'est demandé si la plastification rendait les documents plus sûrs.

17. At its sixty-second session, WP.11 unanimously adopted a text calling for the ATP certificate to be plastic-coated and for it to be stamped by the competent authority (relief impress) and for the issuance, in the event of loss, not of a photocopy of the ATP certificate, but of a duplicate of it (ECE/TRANS/WP.11/214, para. 18 and Annex 1).
17. À sa soixantedeuxième session, le WP.11 a, à l'unanimité, adopté un texte préconisant la plastification de l'attestation ATP et le cachet de l'autorité compétente (imprimé en relief), ainsi que la délivrance, en cas de perte, non pas d'une photocopie de l'attestation ATP mais d'un duplicata de celleci (ECE/TRANS/WP.11/214, par. 18 et annexe 1).