Translation for "planning-development" to french

Planning-development

• planification-développement
• planification du développement

Translation examples

planification-développement

(j) Environmentally sound urban energy planning, development and management projects;
j) Planification, développement et projets de gestion de l'énergie urbaine sur une base écologiquement saine;

Capacity-building is crucial at all stages of national AIDS programmes: planning, development, implementation, monitoring and evaluation.
Le renforcement des capacités est essentiel à toutes les phases des programmes nationaux de lutte contre le sida : planification, développement, mise en oeuvre, contrôle et évaluation.

Examples of good practice provided in the guide include: resource management (fisheries management, protection of fish stocks, community-based management); integrated coastal zone management; protected marine areas; tourism and protected marine areas (planning, development and tourist activities); controlling pollution and environmental degradation (erosion and sedimentation control in catchment basins, control of industrial and urban pollution, prevention of beach erosion and restoration of coral reefs); re-stocking and restoration of coral reefs (re-stocking of coral reef populations, restoration and rehabilitation of degraded coral reefs through coral transplants).
Les exemples cités dans le guide sont les suivants : gestion des ressources (gestion des pêcheries, protection des stocks de poisson, gestion à l'échelon de la communauté), gestion intégrée du littoral, délimitation de zones marines protégées, relation entre tourisme et zones marines protégées (planification, développement et tourisme), contrôle de la pollution et de la dégradation de l'environnement (contrôle de l'érosion et de la sédimentation dans les bassins d'alimentation, contrôle de la pollution industrielle et urbaine, prévention de l'érosion des plages et restauration des récifs coralliens), repeuplement et reconstitution des récifs coralliens (reconstitution des récifs endommagés, grâce à des greffes de coraux, et des espèces sous-marines qui les abritent).

planification du développement

United Nations system Ministry of Planning, Development and Cooperation
:: Ministère de la planification, du développement et de la coopération

H.E. Madame Séraphone Wakana, Minister for Planning, Development and Reconstruction of Burundi
S.E. Mme Séraphone Wakana, Ministre burundais de la planification, du développement et de la reconstruction

UNICEF Ministry of Family; Ministry of Planning, Development and Cooperation $2.5 million
:: Ministère de la famille; Ministère de la planification, du développement et de la coopération

Minister of Planning, Development and Reconstruction of Burundi
Ministre burundais de la planification, du développement et de la reconstruction

5. Ministry of Planning, Development and Reconstruction
5. Ministère de la planification du développement et de la reconstruction

His Excellency Mawussi Djossou Semodji, Minister of Planning, Development and Lands of Togo
Son Excellence Mawussi Djossou Semodji, Ministre de la planification, du développement et de l'aménagement du territoire du Togo

The process of vulnerability and adaptation assessment is continuous and interacts with national planning, development and management processes.
Il s'agit d'un processus continu qui interagit avec les mécanismes nationaux de planification, de développement et de gestion.

Directorate of Planning, Development & Employment
Direction de la planification, du développement et de l'emploi

v. Planning, development and conservation of cattle routes and pastures;
v. Planification du développement et conservation des parcours du bétail et des pâturages;