Translation for "plagiarism" to french

Plagiarism

noun

• plagiat
• démarquage

Translation examples

plagiat noun

Article 200 of the Criminal Code punishes plagiarism by labour for up to two years.
L'article 200 du Code pénal punit le plagiat d'une peine de travail forcé pouvant aller jusqu'à deux ans.

- The report is merely an exact copy of the Garreton report, which it plagiarized;
— Ce rapport n'est qu'une copie conforme, un plagiat — du rapport Garreton;

Note: Plagiarism means intentional ascription of all or a considerable part of the works and words of others to one's own, even in the form of translation.
Note : Le plagiat consiste à s'attribuer intentionnellement l'intégralité ou une partie considérable de l'ouvrage et des mots d'autrui, même sous la forme d'une traduction.

It was not a matter only of material rights; the scientist and artist had a moral right to the protection of his work, for example against plagiarism, theft, mutilation and unwarranted use.
Il ne s'agit pas seulement de droits matériels; le savant et l'artiste ont un droit moral à la protection de leur œuvre, par exemple contre le plagiat, le vol, la mutilation et l'utilisation abusive."

Promoting cheating and the selling of written work, such as term papers, for plagiarism.
Sites favorisant la triche, le plagiat et la vente d'écrits, tels que des dissertations toute faites

(b) Plagiarism of intellectual property
b) Le plagiat intellectuel

(a) Avoid unethical practices - fabrication, falsification, plagiarism etc.
a) Éviter les pratiques contraires à l'éthique, telles que la fabrication, la falsification ou le plagiat;

However, the legality of archiving work that has been published in a journal is not always clear, leading authors to worry about plagiarism and who has publishing rights over their work.
Toutefois, il n'est pas toujours évident de déterminer si l'archivage d'articles qui ont été publiés dans une revue spécialisée est légal ou non et les auteurs s'inquiètent donc du plagiat et du droit de publication associé à leurs travaux.

Cheating and plagiarism
Cheating and plagiarism (triche et plagiat)

104. The protection, norms and mechanisms of artistic and artisan creation of our peoples must be established and implemented in order to avoid plunder, plagiarism, undue exposure and use.
104. Des normes et les mécanismes de protection de la création artistique et artisanale de nos peuples doivent être établis et mis en oeuvre afin d'éviter le pillage et le plagiat ainsi que les expositions et les utilisations abusives.

Isn't that plagiarism?
Ce n'est pas du plagiat?

It sounded plagiarized.
On aurait dit du plagiat.

I call that plagiarism.
J'appelle ça du plagiat.

Maybe it's plagiarism.
C'est peut-être un plagiat.