Translation for "pixel-by-pixel" to french

Pixel-by-pixel

• pixel par pixel
• pixel par pixel,

Translation examples

pixel par pixel

1. Having a minimum horizontal or vertical `Instantaneous-Field-of-View (IFOV)' of at least 10 mrad/pixel (milliradians/pixel);
1. Champ de vision instantané (IFOV) horizontal ou vertical minimum d'au moins 10 mrad/pixel (miliradians/pixel);

So, pixel by pixel, I've been trying to reverse the digital concealment.
Pixel par pixel, j'ai tenté de renverser la dissimulation numérique.

I've been trying to write a program that'll sort, analyze, and reassemble everything, pixel by pixel, but it...
On a essayé d'écrire un programme qui trierait, analyserait et réassemblerait tout, pixel par pixel, mais...

I compared it pixel by pixel to Washington's signature on the Constitution.
J'ai comparé pixel par pixel la signature de Washington sur la constitution.

You'd never notice it just to look at the photo, but when you analyze it, pixel by pixel, boom!
On ne le remarquerait jamais juste en regardant la photo, mais quand tu l'analyses, pixel par pixel, boom!

Love to see him take apart something, pixel by pixel.
J'adorerais le regarder travailler pixel par pixel.

All right, ask Sebastian to go over the video pixel by pixel.
D'accord, demandez à Sébastian de vérifier cette vidéo pixel par pixel.