Translation for "pinkish" to french

Pinkish

adjective

• rosâtre
• rosé

Translation examples

rosâtre adjective

However, photographs of his body showed a large pinkish-purple mark on the side of his face and marks of apparent injuries on his legs.
Cependant, des photographies faisaient apparaître une grande ecchymose de couleur rosâtre sur un côté du visage, ainsi que des marques de ce qui paraissait être des blessures sur les jambes.

No, well, pinkish, with stripes.
Non, eh bien, rosâtre, avec des rayures.

Even at this distance, one can tell that his ears are pinkish.
Même à cette distance, on peut dire que ses oreilles sont rosâtres.

You have this incredible number of people all working to send something to a strange kind of pinkish dot in the sky.
Vous avez ce nombre incroyable de gens qui travaillent tous à envoyer quelque chose vers une sorte de point rosâtre dans le ciel.

Note the slight reddish and pinkish coloration
Notez la légère coloration rougeâtre et rosâtre.

- A pinkish hue?
Un teint rosâtre?

Is there a pinkish hue?
Elle a un teint rosâtre?

An odorless, tasteless flammable liquid yet it burned with an unusual pinkish hue.
Liquide inodore, fade et inflammable, à insolites flammes rosâtres.

rosé adjective

Pinkish on the outside, whitish in the middle. So,it's probably a--
Rosé à l'extérieur, blanc dedans probablement une...

- They look pinkish to me.
- Ils ont l'air rosé à moi.

Three pairs... pinkish underwear.
Trois... sous-vêtements rosés.

- Is it pinkish red in a black tube?
- Du rouge-rosé dans un tube noir ?