Translation for "pindar" to french

Pindar

• pindare

Translation examples

pindare

For generation after generation, the glory of those early games was sung by the great Greek poet Pindar, who, in his First Olympian Ode, wrote:
Pour les générations successives, la gloire de ces premiers jeux a été chantée par le grand poète Pindare, qui dans sa première ode «Olympiques» écrivait :

Pindar or Archilocus?
Pindare ou Archilocus?

I loitered, Pindar in hand, neath the columns of Corinth.
Lisant Pindare, sous les colonnes de Corinthe.

"Aeschylus and Pindar, the triumph of lyricism."
* "Eschyle et Pindare, le triomphe du lyrisme." *

Here's Mr Pindar!
Tiens, Voilà M. Pindare !

Pindar is the greatest Greek poet.
Tu comprends... Pindare, c'est le plus grand poète grec!

Forgive me, but Pindar has always been so badly translated...
Dis donc, excusez-moi. Mais voyez... Pindare a toujours été si mal traduit.

Poor old Pindar!
Ce pauvre vieux Pindare.