Translation for "pigmentocracy" to french

Pigmentocracy

• pigmentocratie

Translation examples

pigmentocratie

34. Carlos Viáfara, a professor of Economics at the University del Valle in Cali, Colombia, delivered a presentation entitled: "Colombia a case study: A social pyramid of pigmentocracy".
Carlos Viáfara, professeur d'économie à la Universidad del Valle de Cali, en Colombie, a fait un exposé intitulé: <<Colombie − Étude de cas: la pyramide sociale de la pigmentocratie>>.

8. Introducing document HR/MEX/SEM.1/2002/BP.2, Mr. Gustavo Makanaky noted that, throughout the history of the region, social relations based on skin colour, a phenomenon that Mr. Makanaky calls "pigmentocracy", have become institutionalized.
8. En présentant le document HR/MEX/SEM.1/2002/BP.2, M. Gustavo Makanaky a relevé que l'histoire de la région était marquée par l'édification de relations sociales fondées sur la couleur de la peau, phénomène qu'il a désigné sous le nom de <<pigmentocratie>>.