Translation for "pieces of wood" to french
Pieces of wood
Translation examples
During his detention, he was again ill-treated, kicked and beaten with pieces of wood and rifle butts.
Au cours de sa détention, il a été de nouveau maltraité, frappé et battu avec des morceaux de bois et à coups de crosse de fusil.
Demonstrators inside the stadium and within the complex were stabbed or beaten with bladed weapons, rifle butts, pieces of wood, clubs and electric cables, among other things.
Des manifestants ont été poignardés ou bastonnés dans le stade et dans l'enceinte, avec des armes blanches, des crosses de fusil, des morceaux de bois, des matraques et des fils électriques, entre autres.
Some of the street traders in the area then reportedly began to beat Jonas Beltrão on the neck with a piece of wood.
Certains marchands ambulants du quartier se seraient mis alors à frapper Jonas Beltrão sur la nuque avec un morceau de bois.
In November of 2002, a nine-year-old boy was allegedly beaten with a piece of wood by a teacher for not completing his homework.
En novembre 2002, un garçon âgé de 9 ans aurait été frappé à coups de morceau de bois par un enseignant pour ne pas avoir fait ses devoirs.235
He first punched me in the head and tried to beat me with a long piece of wood, but his wife prevented him from doing it.
Il m'a d'abord donné des coups de poing dans la tête et a essayé de me battre avec un long morceau de bois, mais sa femme s'est interposée.
The boys were brought to an army detachment where they were hit with a piece of wood.
Les garçons ont été amenés devant un détachement militaire et ils ont été alors frappés avec un morceau de bois.
The Interior Ministry conducted an investigation into the allegation that a piece of wood was thrown at a window of the personal residence of the Head of the Liaison Office on 21 April 2008.
Le Ministère de l'intérieur a ouvert une enquête suite au jet d'un morceau de bois sur la fenêtre de la résidence personnelle du Chef du bureau de liaison le 21 avril 2008.
His jealousy, however, escalated: he would tie her to a chair, gag her, beat her with a piece of wood and then lock her in the house for the day.
Toutefois, sa jalousie ne fit qu'empirer : il prit l'habitude de l'attacher sur une chaise, de la bâillonner, de la battre avec un morceau de bois et de l'enfermer dans la maison pour la journée.
A schoolteacher, Gulshan Akhtar, had been burnt on the hands, legs and arms with a burning piece of wood while being questioned, until she had fallen unconscious.
Une enseignante, Gulshan Akhtar, a été brûlée aux mains, aux jambes et aux bras avec un morceau de bois incandescent lors d'un interrogatoire, jusqu'à ce qu'elle perde connaissance.
Grabbing a piece of wood and hitting it against another piece of wood?
Saisissant un morceau de bois et frapper contre autre morceau de bois?
A crucifix is a piece of wood, Telez, only a piece of wood.
Un crucifix est un morceau de bois, un simple morceau de bois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test