Translation for "pianofortes" to french

Pianofortes

noun

• pianoforte

Translation examples

pianoforte noun

Beloved Luigi, my father has recently taken delivery... of a new pianoforte from Broadwood in London.
"Mon bien-aimé Luigi, Père s'est fait livrer... un nouveau pianoforte de chez Broadwood à Londres.

What if the pianoforte is from Mr. Knightley?
- Mon Dieu ! Et si le pianoforte venait de M. Knightley ?

Do you play the pianoforte, Miss Bennet?
Je n'en ai pas eu le plaisir, non. Jouez-vous du pianoforte, Mlle Bennet ?

Miss Price disdains the pianoforte, Lady Catherine, but she has an angel's voice.
Mlle Price méprise le pianoforte, Lady Catherine, mais - elle a la voix d'un ange. - Vous connaissez-vous ?

Miss Morton plays the pianoforte very well.
Mlle Morton joue extrêmement bien du pianoforte.

(LADY CATHERINE): You may come to Rosings as often as you like, and play on the pianoforte in Mrs Jenkinson's room.
(LADY CATHERINE): vous pouvez venir à Rosings aussi souvent que vous le voulez, et jouer sur le pianoforte dans la chambre de Mrs Jenkinson.

Miss Woodhouse, would you do us the honor of trying our pianoforte?
M. Cole ? Miss Woodhouse, nous ferez-vous l'honneur d'essayer notre pianoforte ?

And I think with the pianoforte, Mr. Dixon wasn't allowing her to.
Et qu'avec ce pianoforte, M. Dixon se rappelle à elle.

- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
Quel magnifique pianoforte.

After dinner you must play for us at the pianoforte.
Après dîner, vous nous jouerez un morceau au pianoforte.