Translation for "physically is" to french
Similar context phrases
Translation examples
8. Research in space physics was conducted in four areas: (a) space astronomy and astrophysics; (b) solar physics and physics of the heliosphere; (c) physics of the Earth's ionosphere and magnetosphere; and (d) physics of planets.
8. Les recherches en physique de l'espace ont porté sur quatre domaines: a) astronomie et astrophysique spatiales; b) physique solaire et physique de l'héliosphère; c) physique de la magnétosphère et de l'ionosphère; et d) physique des planètes.
6. Space research encompasses large areas of modern physics, such as astronomy, plasma physics, atmospheric physics, material physics, biophysics and fundamental physics.
6. La recherche sur l'espace englobe de vastes pans de la physique moderne, tels que l'astronomie, la physique des plasmas, la physique atmosphérique, la physique des solides, la biophysique et la physique fondamentale.
Though physically disabled, she was allegedly tortured physically and morally.
Handicapée physique, elle aurait été physiquement et moralement torturée.
Physical violence (inflicting of minor or severe physical injuries)
La violence physique (blessures physiques légères ou graves);
The main areas of the programme are classical space research and research in microgravity. Swedish space research encompasses large areas of modern physics such as astronomy, plasma physics, atmospheric physics, material physics, biophysics and fundamental physics.
Les principaux domaines d’étude sont les sciences spatiales fondamentales et la microgravité; ils touchent à de nombreuses disciplines des sciences physiques telles que l’astronomie, la physique des plasmas, la physique de l’atmosphère, la physique des matériaux, la biophysique et les sciences physiques fondamentales.
Some of the topics to be discussed are the promotion of physics to populations, physics in teaching, physics as the basis of many disciplines and of new scientific and technical developments, the great challenges of the twenty-first century, physics in developing countries and physics for development, and women and physics.
Parmi les thèmes qui seront examinés, il y a la promotion de la physique auprès des populations, la physique dans l'enseignement, la physique à la base de nombreuses disciplines et des nouveaux progrès scientifiques et techniques, les grands défis du XXIe siècle, la physique dans les pays en développement et la physique au service du développement, et les femmes et la physique.
It is not often that physics or anything to do with physics is discussed in this Hall.
Ce n'est pas souvent que cette instance s'intéresse à la physique ou à tout ce qui touche à la physique.
To help facilitate this, the Executive supported the publication in 2005 of Holding Safely A Guide for Residential Child Care Practitioners and Managers about Physically Restraining Children and Young People by the Scottish Institute for Residential Child Care.
À cette fin, l'exécutif a appuyé la publication en 2005 par le Scottish Institute for Residential Child Care du guide intitulé Holding Safely A Guide for Residential Child Care Practitioners and Managers about Physically Restraining Children and Young People.
At the senior high level, the compulsory halfcredits Career and Life Management 11 and Physically Active Lifestyles 11 include a number of health learning outcomes.
Au niveau supérieur du secondaire, des cours obligatoires représentant un demicrédit, Career and Life Management 11 et Physically Active Lifestyles 11, touchent également l'apprentissage en santé.
An ad hoc advisory mission was undertaken to South Africa in October 1993 at the request of Government, the African National Congress and the National Council for the Physically Disabled.
Une mission consultative spéciale s'est rendue en République d'Afrique du Sud en octobre 1993 à la demande du Gouvernement, de l'African National Congress et du National Council for the Physically Disabled.
Government of Uganda; executed by the Society of Abilities for the Physically Handicapped (UNVFD 29/12).
Government of Uganda; exécuté par la Society of Abilities for the Physically Handicapped (UNVFD 29/12).
"Childbirth and Early Parenting Experiences of Some Physically Immobile Mothers", in partnership with United Nations Focal Point on the Family of the Department of Economic and Social Affairs as a parallel event at the 51st Session of the Commission on the Status of Women 26 February- 9 March 2007.
<< Childbirth and Early Parenting Experiences of Some Physically Immobile Mothers >>, en partenariat avec un coordonnateur des questions relatives à la famille du Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies, organisée en tant que manifestation parallèle à la cinquante et unième session de la Commission de la condition de la femme, du 26 février au 9 mars 2007.
The NGOs which are registered in the Bahamas are: (1) Abilities Unlimited, (2) Amnesty International, (3) Andros Christian Ministries, (4) Association For Educational Progress In The Bahamas, (5) B.F.A. National Development Programme, (6) Bahamas Aids Foundation, (7) The Bahamas Association For Retired Persons, (8) Bahamas Association for Social Health (BASH), (9) Bahamas Association For The Physically Disabled, (10) Bahamas Chinese Benevolent Association, (11) Bahamas Council on Alcoholism, (12) Bahamas Historical Society, (13) Bahamas Family Planning Association (BFPA), (14) Bahamas Mental Health Association, (15) The Bahamas National Council For Disability, (16) The Bahamas National Pride Association, (17) The Bahamas Red Cross Centre for the Deaf, (18) Bahamas Reef Environmental Educational Foundation (BREEF), (19) Cancer Association of Grand Bahama, (20) Candlestick Outreach Center, (21) Chance Foundation,
Les ONG qui sont enregistrées dans les Bahamas sont : 1) Abilities Unlimited, 2)Amnesty International, 3)Andros Christian Ministries, 4) Association for Educational Progress in the Bahamas, 5) B.F.A. National Development Programme, 6) Bahamas Aids Foundation, 7) The Bahamas Association for Retired Persons, 8) Bahamas Association for Social Health (BASH), 9) Bahamas Association For The Physically disabled, 10) Bahamas Chinese Benevolent Association, 11) Bahamas Council on Alcoholism, 12) Bahamas Historical Society, 13) Bahamas Family Planning Association (BFPA), 14) Bahamas Mental Health Association, 15) The Bahamas National Council For Disability, 16) The Bahamas National Pride Association, 17) The Bahamas Red Cross Center for the Deaf, 18) Bahamas Reef Environmental Educational Foundation (BREEF), 19) Cancer Association of Gran Bahama, 20) Candlestick Outreach Center, 21) Chance Foundation, 22) The Children's Emergency Hostel, 23) Church Women's Organizations, 24) Civil Society Bahamas, 25) Columbus House, 26) Council for Women in the Bahamas, 27) Crisis Centre, 28) The Dave Burrows Youth & Family International, 29) Dean William Granger Centre, 30) Developing Alternatives for Women For A New Era (DAWN), 31) Disabled Person's Organization Limited, 32) Drug Action Service, 33) Educational Assistance Organization, 34) Freeport Volunteer Emergency Aid Organization, 35) Good Samaritan Senior Citizens, 36) Grand Bahama Children's Home, 37) Gran Bahama Human Rights Association, 38) Great Commission Ministries International, 39) Hands for Hunger, 40) Haven, 41) The Heal Our Land Family Crisis Center, 42) Helping Hands, Touching Hearts, 43) Hopedale Centre, 44) Institute for Mentally Retarded, The, 45) Institute For The Arts, 46) International Association Of Administrative Professionals Bahamas Chapter, 47) Kiwanis Club of Freeport Gran Bahama, 48) Kiwanis Club of Lucaya Gran Bahama, 49) Lady Darling Heritage Foundation Of The Bahamas And Americas, The, 50) Lions Club Of Freeport, 51) Marriage Keepers International, 52) Mary Ingraham Care Centre, 53) Narcotics Anonymous, 54) Nassau Christian Service Council, 55) Nazareth Centre, The, 56) Persis Rodgers Home for the Aged, 57) Project Hope (Bahamas), 58) Project Read Bahamas, 59) Ranfurly Home for Children, 60) Red Cross, The, 61) ReEarth, 62) Resources and Education for Autism and Related Challenges (REACH), 63) Rosetta House, 64) Rotary International, 65) Salvation Army, 66) The Sandilands Hospital's Welfare Committee, 67) Senior Citizen's Centre, 68) Sister Sister (Breast Cancer) Support Group, 69) Special Olympics Bahamas, 70) St.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test