Translation for "photographic plates" to french

Photographic plates

• plaques photographiques

Translation examples

plaques photographiques

Act No. 8178 authorizing the Costa Rican Social Security Fund to donate exposed photographic plates, fixers and solid residues to the Association for Social and Human Development and other nongovernmental associations to fund residential care and therapy for children who have been sexually abused;
Loi Nº 8178 - Autorise la CCSS à faire don de plaques photographiques exposées, de fixatifs et de résidus solides à l'Association pour le développement social et humain et à d'autres ONG en vue du financement de programmes de soins hospitaliers et de traitement à l'intention des enfants victimes d'abus sexuels.

(24) Law No. 8178 authorizing the CRSC to donate exposed photographic plates, fixers and solid residues to the Association for Social and Human Development and other NGOs to fund home care and therapy for children who have been victims of sexual abuse.
24) Loi n° 8178 autorisant la CCSS à faire don de plaques photographiques exposées, de fixatifs et de résidus solides à l'Association pour le développement social et humain et à d'autres ONG en vue du financement de programmes de soins hospitaliers et le traitement thérapeutique des enfants victimes d'abus sexuels.

If the stars on this photographic plate of the eclipse overlap with the comparison plate,
Si les étoiles sur cette plaque photographique de l'éclipse se recoupent avec celles de la plaque de comparaison,

Only the Polaroid camera allowed the apparent projection of Silver's thoughts onto the photographic plate.
L'appareil instantané est le seul à avoir apparemment enregistré les projections cognitives de monsieur Silver sur la plaque photographique.

One photographic plate on top of another.
Deux plaques photographiques superposées.

One places the photographic plate here while the patient's afflicted limb is then placed on top of that.
On place la plaque photographique ici pendant que la partie blessée du patient est placée au-dessus.

In this instrument, light from distant galaxies is focused on a glass photographic plate by a great encased mirror 100 inches across.
Cet instrument recueille la lumière sur une plaque photographique... par le biais d'un miroir convexe de 2,50 mètres de diamètre.

One illuminates the object and bounces onto a photographic plate.
L'un éclaire l'objet et rebondit sur une plaque photographique.

It's the upkeep, it's ordering the photographic plates. And who knows how long the uranium inside will last.
Il y a l'entretien, les plaques photographiques... et qui sait combien va durer l'uranium à l'intérieur ?

This is the photographic plate where Hubble marked his new Cepheid variable star.
Ceci est la plaque photographique Où Hubble marqua sa nouvelle étoile Céphéide variable.

This is one of the photographic plates of space that Leavitt worked with.
Voici une des plaques photographiques de l'espace sur laquelle travailla Leavitt.

The photographic plates, they've been damaged.
Les plaques photographiques sont abîmées.