Translation for "pharmacotherapies" to french
Pharmacotherapies
Translation examples
Drug substitution therapy is widely used in the management of opioid dependence (opioid substitution treatment, opioid replacement therapy, opioid pharmacotherapy).
19. Il est largement recouru aux thérapies de substitution contre la dépendance aux opiacés ("traitement de substitution de la dépendance aux opiacés", "thérapie de remplacement de la dépendance aux opiacés", "pharmacothérapie de la dépendance aux opiacés").
The chances of survival for highly premature babies have risen substantially as a result of an improvement in the oxygen supply facilities for such infants. This has been made possible by innovative pharmacotherapy and enhanced respiratory equipment, among other developments.
Les chances de survie des enfants très prématurés ont beaucoup augmenté grâce à l'amélioration des systèmes d'alimentation en oxygène, ce qui a rendu possible une pharmacothérapie novatrice et l'utilisation de respirateurs perfectionnés.
Detoxification may be defined as a process of medical care and pharmacotherapy that seeks to help the patient achieve abstinence and physiologically normal levels of functioning with minimum physical and emotional discomfort.
La désintoxication peut se définir comme un processus englobant soins médicaux et pharmacothérapie et visant à aider le patient à parvenir à l'abstinence et à des niveaux physiologiquement normaux de fonctionnement, avec un inconfort physique et émotionnel minimal.
Among the examples given were the implementation of programmes for the prevention of drug abuse in the workplace and among secondary school students, the prescribing and control of pharmacotherapy and the introduction of mandatory treatment for drug users charged with a criminal offence.
Parmi les exemples cités, on peut retenir la mise en œuvre des programmes de prévention de l'abus de drogues sur le lieu de travail et chez les élèves des écoles secondaires, la prescription et le contrôle de la pharmacothérapie et le traitement obligatoire des toxicomanes accusés d'une infraction pénale.
:: Scientific and practical conference on "Pharmacotherapy of infectious diseases" (Kyiv, 11 and 12 April 2013).
:: Conférence scientifique sur la pharmacothérapie des maladies infectieuses (Kiev, 11 et 12 avril 2013);
The aim is to achieve pharmacotherapy which is optimal from a medical point of view but also the most inexpensive for health insurers and/or patient.
Le but est d'obtenir une pharmacothérapie optimale d'un point de vue médical mais également la plus économique possible pour les assureurs comme pour les patients.
Several main forms of pharmacotherapy for opioid dependence have been developed and widely evaluated for their role in the rehabilitation-relapse prevention phase.
Plusieurs types de pharmacothérapie de la dépendance aux opioïdes ont été mis au point et largement évalués lors de la phase de réadaptation et de prévention de la rechute.
In particular, the search for effective, scalable and sustainable interventions, including pharmacotherapies, for the highly prevalent use of amphetamine-group substances should be supported.
En particulier, la recherche d'interventions notamment de pharmacothérapies efficaces, durables et susceptibles d'être appliquées à grande échelle contre la forte prévalence de l'usage de substances du groupe amphétamine devrait être encouragée.
Another important task of the Committee is to give information and advice on effective pharmacotherapy.
Le Comité est également chargé de donner des informations et des conseils sur l'efficacité de la pharmacothérapie
Pharmacotherapy and psychotherapy.
Pharmacothérapie et psychothérapie.
But then about 2 years ago, some advances were made in the field – electro stimulation, pharmacotherapy and Neil started to respond.
Mais il y a 2 ans, des progrès ont été fait dans ce domaine - électro stimulation, pharmacothérapie, et Neil a commencé à réagir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test