Translation for "pharmacological treatment" to french

Pharmacological treatment

• traitement pharmacologique

Translation examples

traitement pharmacologique

This pharmacological treatment is complemented by psychologist therapy.
Ce traitement pharmacologique s'accompagne d'une thérapie psychologique.

STD case management also includes diagnosis and pharmacological treatment, the furnishing of information, and counselling.
Le suivi des cas de MST comprend, outre le diagnostic et le traitement pharmacologique, l'apport d'information et de conseils.

Reports of the existence of pharmacological treatment in prison settings, 2010/11 and 2012/13
Pays ayant signalé une offre de traitements pharmacologiques en milieu carcéral, 2010/11 et 2012/13

Figure V Reports of the existence of pharmacological treatment in the community, 2010/11 and 2012/13
Pays ayant signalé une offre de traitements pharmacologiques au sein de la population générale, 2010/11 et 2012/13

Trend in number of countries reporting the existence of pharmacological treatment in prison settings, 2010/11-2014/15
Tendances concernant les pays ayant signalé une offre de traitements pharmacologiques en milieu carcéral, 2010/11 à 2014/15

45. In 2012 (31 December), there were 1268 detainees (from a total of 13,504) receiving pharmacological treatment (9.4%).
En 2012 (au 31 décembre), 1 268 détenus (sur un total de 13 504, soit 9,4 %) recevaient un traitement pharmacologique.

3.3 other forms of deliberate and aggravated cruel, inhuman or degrading pharmacological treatment or punishment.
3.3 Recourir à d'autres formes aggravées de peine ou traitement pharmacologiques délibérément cruels, inhumains ou dégradants.

Trend in number of countries reporting the existence of pharmacological treatment in the community, 2010/11-2014/15
Tendances concernant les pays ayant signalé une offre de traitements pharmacologiques au sein de la population générale, 2010/11 à 2014/15

44. There is as well pharmacological treatment, in cases where it is not possible to cure addiction, or where there is a serious condition which prevents the treatment.
Il existe également un traitement pharmacologique lorsqu'il n'est pas possible de venir à bout de l'addiction, ou lorsque l'état de l'intéressé ne permet pas de le traiter.

(1) Non-invasive pharmacological treatment (so-called hormone therapy);
1) Traitement pharmacologique atraumatique (appelé thérapie hormonale);