Translation for "phallocentric" to french

Phallocentric

• phallocentrique
• phallocrate

Translation examples

phallocentrique

Furthermore, that “Race is conceptualized in phallocentric terms that cannot handle, as race claims, those women’s human rights violations for which there are no parallel violations for men”.
Elle ajoute que la race est définie en termes phallocentriques, ce qui exclut la possibilité d'alléguer le motif racial, lorsqu'il s'agit de violations des droits fondamentaux des femmes pour lesquelles il n'existe aucun équivalent en ce qui concerne les hommes.

Men are always so phallocentric, Clive.
Les hommes sont toujours tellement phallocentriques, Clive.

You may or may not have noticed that the public arena is entirely dominated by phallocentric imagery, chauvinistic political leaders, male fantasies of women.
Tu as peut-être remarqué, ou pas, que l'espace public est entièrement dominé par une imagerie phallocentrique, des dirigeants machistes, et des fantasmes masculins sur les femmes.

phallocrate

That's the ultimate expression of phallocentric technocracy, violating Mother Sky.
C'est l'expression ultime de la tecnocratie phallocratique, qui viole Mère Ciel.

In this phallocentric society of ours--
- Dans notre société phallocrate...

Life's not about conforming to society's phallocentric norms.
La vie ne se conforme pas aux normes phallocratique de la société.

Babs Devin may be just one lone victim of the patriarchal system, but through her I will strike a blow against phallocentric injustice everywhere!
Babs Devin est une victime isolée du système, mais à travers elle, je vais frapper un grand coup contre l'injustice phallocrate !