Translation for "phalanxes" to french

Phalanxes

noun

• phalange

Translation examples

phalange noun

(i) The assessment for the loss, or loss of use, of two or more digits, or one or more phalanxes of each of two or more digits, of a hand or foot, shall be proportioned to the loss of the use of the hand or foot occasioned thereby;
i) En cas de perte ou de perte de l'usage de deux doigts ou davantage, ou d'une phalange ou davantage de deux doigts ou davantage, d'une main ou d'un pied, l'indemnité est une fraction de l'indemnité versée en cas de perte de l'usage de la main ou du pied;v

Great, one phalanx
Premier orteil, 1 phalange

A few months after Mandela's arrival at the prison on Robben Island, his lawyer visited him there, only to have his client march forth to meet him surrounded by a phalanx of uniformed guards.
Quelques mois après l'arrivée de Mandela à la prison de Robben Island, son avocat lui a rendu visite, et il a vu son client venir à sa rencontre, entouré d'une phalange de gardes en uniforme.

- We will be your Greek phalanx.
- Nous serons vos phalanges grecques.

- An attack phalanx.
- Une phalange d'attaque.

-Small phalanx and big mistakes...
Petite phalange et grande erreur.

First phalanx, follow me.
Première phalange, suivez-moi.

-Ooh, has you phalanx shrunk?
Oh, ta phalange a rétréci?

- Fracture to the fourth mid-phalanx.
- Fracture de la 4e phalange moyenne.

Her proximal phalanx--
Sa phalange proximale...

The phalanx on the bridge.
Phalange sur le pont.

The phalanx is in jeopardy.
La phalange est en péril.

- Dispatch a phalanx of centurions.
- Envoyez une phalange de centurions.