Translation for "perspire" to french

Perspire

verb

• transpirer

Translation examples

transpirer verb

Nearly 69% of the resident population claim that they are careful about their eating habits, women (76%) more than men (62%). 59% of women and 68% of men practice a physical activity to the point of perspiration during their leisure time at least once a week. 49% of women and 36% of men travel daily on foot or by bicycle for at least 30 minutes per day.
Près de 69 % de la population résidente déclare faire attention à son alimentation, les femmes davantage (76 %) que les hommes (62 %). 59 % des femmes et 68 % des hommes pratiquent pendant leurs loisirs une activité physique les amenant à transpirer au moins une fois par semaine. 49 % des femmes et 36 % des hommes se déplacent quotidiennement à pied ou à vélo, pendant au moins 30 minutes par jour.

Oh, you're perspiring.
Oh, tu transpires.

Live long and perspire.
Vis et transpire.

Why's he perspiring?
Pourquoi il transpire ?

You perspire a lot.
On transpire beaucoup.

And I'm perspiring here.
Et je transpire là.

Have you perspired much?
Tu as beaucoup transpiré ?

Larry, you're perspiring again.
Larry, tu transpires de nouveau.

Perspiration is healthy.
- C'est sain de transpirer.

The liar will perspire.
Le menteur transpire.

Besides, you are perspiring.
D'ailleurs, vous commencez à transpirer.