Similar context phrases
Translation examples
He had accordingly, been the second most important person in the State and, in that capacity, had acted as temporary President of the Republic on two occasions.
Il était donc le deuxième personnage de l'Etat et a, à ce titre, assuré l'intérim de la Présidence de la République à deux reprises.
Does this person, wearing the gloves of death believe that he could deceive the Assembly?
Ce personnage qui porte les gants de la mort croit-il qu'il peut tromper l'Assemblée?
No country would tolerate the activities of such a person against its own citizens.
Aucun pays ne tolérerait les activités d'un tel personnage contre ses propres citoyens.
It is also possible to insert digital images of a person into a video in which he or she has not appeared.
Un autre procédé consiste à introduire dans un vidéo l’image numérisée d’un personnage qui n’y figurait pas à l’origine.
When the public person was the Head of State the public interest was even more self-evident;
Lorsque le personnage public concernait le Chef de l'État, l'intérêt de la société s'avérait d'autant plus évident;
It was also stressed that that person must be someone who could get people to unite and be conciliatory.
L'accent a aussi été particulièrement mis sur le caractère rassembleur et conciliateur de ce personnage.
Various publications dealing with the most prominent persons in national life have been prepared.
Diverses publications ont été réalisées sur les personnages les plus importants de la vie nationale.
The practice is carried out by a known personality with experience of the practice, which he has inherited in accordance with the custom.
Cette pratique est exercée par un personnage connu ayant de l'expérience et qui en a hérité comme le veut la coutume.
The portrayal of persons in a demeaning manner.
- Les portraits qui avilissent les personnages représentés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test