Translation for "perseid" to french
Similar context phrases
Translation examples
Figure 3 shows 4 of the 5 last echoes contained in a detection of a total of 17 consecutive pulses from the Perseid measurement campaign.
La figure 3 illustre quatre des cinq derniers échos contenus dans une détection de 17 impulsions consécutives provenant de la campagne de mesure dans les Perséides.
21. Based on the bad experience gained from the Leonid observations in 1997, the theory of looking into the stream was tested by a measurement campaign for the predicted yearly maximum of the Perseid meteor shower conducted on 12 and 13 August for 15 hours.
21. Les tentatives d’observation du flux de météorites dans les Léonides faites en 1997 s’étant soldées par un échec, une campagne de mesure a été organisée pendant 15 heures les 12 et 13 août pour mettre à l’épreuve la méthode d’observation à contre-sens, lors de l’activité météorite maximum annuelle prédite dans les Perséides.
More than 10,600 visual observations of the Leonid, Perseid and Lyrid meteor showers of various years were analysed. The resulting values of the Tsallis parameter (q) were within the range predicted on the basis of the fragmentation theory (1 < q < 2), which shows that the size distribution of meteor particles is described very well by that theory.
L'analyse de plus de 10 600 observations visuelles des averses météoriques des Léonides, Perséides et Lyrides réalisées au cours de différentes années a permis d'établir que le paramètre de Tsallis (q) se situait dans la fourchette prévue selon la théorie de la fragmentation (1 < q < 2), ce qui démontrait que cette dernière décrivait très bien la distribution granulométrique des particules météoriques.
For the observation of meteoroids (e.g. Perseids and Leonids), the radar antenna points in the direction of the meteoroid stream radiant (beam-park mode of operation with compensation for the Earth's rotation).
Pour l'observation de météorites (Perséides et Léonides, par exemple), l'antenne du radar est dirigée vers le point radiant (faisceau fixe avec compensation de la rotation de la Terre).
The mad Perseid?
Le Perseid fou?
It's the perseid meteor shower.
C'est la douche de météore perseid.
Our Perseid was a librarian?
- Ce Perseide était bibliothécaire ?
And now, Perseid.
Et aussi du Perseide ?
Except for the Perseids.
A l'exception des Perséides.
That's perseid for "we're working on it,"
C'est le mot Perséide pour "On y travaille".
It's a Perseid.
- C'est un Perseide.
Yeah, but Hasturi was a Perseid.
Ouais, mais Hasturi était un Perseid.
The Perseid's are back on board.
Les Perseid sont de retour à bord.
The Perseid meteor showers, is that right?
Pluies de méteores venant des Perséides, c'est cela ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test