Translation for "perpetrators" to french

Perpetrators

noun

• auteur

Translation examples

auteur noun

- Persons who have knowingly aided or assisted the perpetrator or perpetrators of the violation.
- Les personnes qui auront sciemment aidé ou assisté l'auteur ou les auteurs de l'infraction. >>

Abetters and accomplices were punished in addition to perpetrators and co-perpetrators.
Les complices et acolytes sont punis au même titre que les auteurs et co-auteurs.

The perpetrator must be dealt with.
L'auteur doit être puni.

This is our perpetrator.
Tenez, voici l'auteur du cambriolage.

Agent Sandoval isn't the perpetrator.
L'agent Sandoval n'en est pas l'auteur.

She could be the perpetrator.
Elle peut en être l'auteur.

- Loose theory only. Sole perpetrator.
- Restez vague: "Un seul auteur, cas isolé."

- ... behind which the perpetrators...
- derrière lequelles auteurs...

"Perpetrator is an experienced rock climber."
"L'auteur est un escaladeur expérimenté."

but not its perpetrators.
Nous condamnons la violence, pas les auteurs.