Translation examples
This device may, in particular, permit:
Ce dispositif de réglage peut permettre notamment:
- permit premises to be used
- Permettre aux locaux d'être utilisés;
3. Undertaking of the State not to permit
3. Engagement de l'État à ne pas permettre aux
To permit NGOs and international organizations to go in.
− Permettre aux ONG et aux organisations internationales de se rendre sur place.
I will permit it.
Je vais le permettre.
Permit me, sir.
Si je peux me permettre.
I cannot permit that.
Je ne puis le permettre.
- l couldn't permit it.
- Je ne saurais le permettre.
I can't permit it.
- Je ne peux pas le permettre.
Can't permit it.
Il peut pas le permettre.
We cannot permit that.
Nous ne pouvons le permettre.
I can't permit that.
Je peux pas permettre ça.
Is this permitted?
Est-ce autorisé ?
Our critics offer us reform that is permitted by the police and not permitted by reason.
Nos détracteurs nous proposent une réforme autorisée par la police mais non autorisée par la raison.
Polygamy is not permitted.
La polygamie n'est pas autorisée.
This exemption permits only distinctions to be made between these groups it does not permit discrimination.
Cette exonération autorise uniquement les distinctions entre ces groupes, et elle n'autorise pas la discrimination.
- You will permit it.
- Veuillez l'autoriser.
Suicide is permitted.
Le suicide est autorisé.
It's not permitted.
Ce n'est pas autorisé.
government gives permit.
le gouvernement l'autorise.
Tips are permitted.
Les pourboires sont autorisés.
Have been permitted?
Ont été autorisés ?
Are candles permitted?
Les bougies sont autorisées?
Oh, they were permitted.
Ils étaient autorisés.