Translation for "periosteous" to french

Periosteous

noun

• périoste

Translation examples

périoste noun

Short-term periosteal reaction on the right proximal lateral humerus was consistent with a bound individual... so to rephrase... and the placement of wrist restraints coupled with her hyperparathyroidism would account for the stress fractures on the distal anterior surface of both the radii and ulnae.
La réaction périostique à court terme sur la partie proximale latérale de l'humérus droit correspond à une personne attachée... donc pour reformuler... et la position des liens sur les poignets ajoutés à son hyperparathyroïdisme expliqueraient les fractures sur la surface distale antérieure des deux radius et cubitus.

See the curve in her forearm and the periosteal reaction on her humerus?
La courbe de son avant-bras et la réaction périoste de l'humérus ?

Absence of blood on the periosteal surface of the fracture... suggests the ribs were broken postmortem.
L'absence de sang, sur la surface périostique des fractures, suggère que les côtes ont été cassées postmortem.

There it is, periosteal reaction.
Voilà, réaction périostique.