Translation for "perinatology" to french
Similar context phrases
Translation examples
Graph paper for echocardiography (which affects cardiology services and, in particular, the early-detection programme for congenital defects in fetuses and perinatology and paediatric services);
─ Papier enregistreur pour échocardiographie (pour les services de cardiologie et, en particulier, le programme de détection précoce des malformations congénitales du foetus et les services de périnatologie et de pédiatrie);
Highly specialized centres are being created to treat children in cardiology, neurology, traumatology, perinatology and oncology.
Des centres hautement spécialisés sont créés pour les enfants : cardiologie, neurologie, traumatologie, périnatologie et oncologie.
Under both models materials for training, record cards and booklets and auxiliary materials were acquired from the Latin American Centre for Perinatology and Human Development.
Pour les deux modèles, du matériel de formation, des fiches, des carnets, des brochures et autres auxiliaires ont été fournis par le Centre latinoaméricain de périnatologie et de développement humain.
d) Improvement of perinatology services and child cardiovascular surgery.
d) L'amélioration des services de périnatologie et de chirurgie cardiovasculaire infantile.
Emergency obstetrical care departments have been created in the Research Institute of Midwifery, Gynaecology and Perinatology; the provincial hospital in the city of Kurgantyube, Khatlon province; the provincial maternity facility in the city of Khudzhand, Sughd province; and the provincial hospital in the city of Khorg, Gorno-Badakhshan Autonomous Province (GBAO).
Des services de soins obstétriques d'urgence ont été mis en place dans le cadre de l'Institut de recherche en obstétrique, gynécologie et périnatologie de l'hôpital régional de la ville de Kourgantubé (région de Khatlon), de la maternité régionale de la ville de Khoudjand (région de Sogdi) et de l'hôpital régional de la ville de Khorog (région autonome du Haut-Badakhchan).
In 1992 the Perinatology Programme and in 1994 the Mother and Child Health Programme were launched.
Le Programme de périnatalogie a été lancé en 1992 et le Programme de santé maternelle et infantile en 1994.
Purchase of medicines for perinatology, nutrition, IRA and CDD programmes.
- Achat de médicaments pour la mise en oeuvre de programmes de périnatalogie, nutrition, ARI, CED.
- Purchase of medicines for perinatology and nutrition programmes, acute respiratory infections, control of diarrhoeal diseases, etc.
Achat de médicaments pour les programmes de périnatalogie, de nutrition et de lutte contre les infections respiratoires aiguës et les maladies diarrhéiques;
59. In order to continue the implementation of the National Program for Perinatology, a new Promotional Program has been developed.
Un nouveau programme promotionnel a été mis au point pour poursuivre l'application du Programme national de périnatalogie.
Centre for perinatology, obstetrics and gynaecology
:: Centre de périnatalogie, d'obstétrique et de gynécologie
National health and educational institutions, National HIV/AIDS Centre, Centre for perinatology, obstetrics and gynaecology
:: Institutions nationales de santé et d'éducation, Centre national du VIH/sida, Centre de périnatalogie, d'obstétrique et de gynécologie
If danger arises to the health of the mother or the child, women are referred to the clinics of one of the two perinatological centres in Lithuania.
Lorsque la santé de la mère ou de l'enfant est en danger, la future mère est envoyée dans un des deux centres périnatalogiques qui existent en Lituanie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test