Translation for "peril of the seas" to french

Peril of the seas

• péril des mers
• péril de la mer

Translation examples

péril de la mer

For example, an "Act of God" and a peril of the sea could be defined as acts occurring without a carrier's negligence in circumstances that could not reasonably have been guarded against.
Par exemple, un "acte de Dieu" ou un péril de la mer pouvaient être définis comme des événements qui survenaient sans qu'il y ait négligence du transporteur, dans des circonstances contre lesquelles il n'était pas raisonnablement possible de se prémunir.

It came at a time when the world was following with grave concern the plight of Vietnamese fleeing their country in flimsy boats, confronting the perils of the sea and pirates, only to be pushed back as they reached the shores of neighbouring countries.
Elle a été organisée à un moment où le monde suivait avec une vive préoccupation le sort des Vietnamiens fuyant leur pays dans des bateaux de fortune, affrontant les périls de la mer et de la piraterie, pour être repoussés dès qu'ils atteignaient les côtes des pays voisins.