Translation for "perfidies" to french
Perfidies
noun
Translation examples
noun
However, such statements didn't prevent the Miami mob and their media voice from continuing with their perfidious campaign.
Faisant fi de ces déclarations, les mafieux de Miami et leurs organes de presse poursuivirent leur campagne perfide.
A crucial and perfidious element in the PKK's method of combat lay in its use of civilians in terrorist activities.
L'emploi de civils dans les activités terroristes constituait un élément crucial et perfide de sa méthode de combat.
The plots of perfidious aggressors, who drew more than 60 States into a bloody war, failed.
Les complots des perfides agresseurs, qui ont entraîné plus de 60 États dans une guerre meurtrière, ont échoué.
- perfidy (punishable by up to 8 years' imprisonment);
- perfidie, passible d'une peine de huit ans de prison au maximum;
This cannot but be thrice-cursed perfidy towards compatriots and cursed treachery towards the nation.
C'est une triple perfidie à l'égard de ses compatriotes et une terrible trahison à l'égard de la nation.
He was accused of not following orders and of State perfidy.
Il a été accusé de désobéissance aux ordres et de perfidie contre l'État.
This is a shameless perfidy against the other party to the dialogue.
C'est là une perfidie éhontée à l'égard de leur interlocuteur.
Thus the unilateral action of the LTTE amounts to an act of perfidy on its part.
Aussi cet acte unilatéral des LTTE constitue-t-il un acte de perfidie de leur part.
All women are perfidious...
"Toutes les femmes sont perfides,.."
Your perfidious brain is dead.
- Ton cerveau perfide est mort.
What a very perfidious priest you are
Quel prêtre perfide vous êtes
And perfidy of epic proportions.
des perfidies innommables.
Don't believe his perfidy, don't go!
Ne croyez pas ce perfide, ne partez pas!
There is no limit to her perfidy!
Sa perfidie n"a pas de limites.
You perfidious hag! You virago!
Vieille sorcière perfide !
Don't believe his perfidy!
Ne croyez pas ce perfide!
That's for you, you perfidious old rattIesnake!
Voilà pour toi, perfide étincelle!
I've found you again, perfidious monster!
Je te retrouve, monstre perfide!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test