Translation for "perennation" to french

Perennation

• pérennisation

Translation examples

pérennisation

No information available. Terrestrial plants NOEC > 1500 mg/kgdw soil. Six species; Zea mays, Allium cepa, Lolium perenne, Cucumis sativa, Glycine max and Lycopersicon esculentum. (European Communities, 2003a)
Concentration sans effet observé : CSEO > 1 500 mg/kg p.s. de sol, sur six espèces : Zea mays, Allium cepa, Lolium perenne, Cucumis sativa, Glycine max et Lycopersicon esculentum. (Communautés européennes, 2003a)

The toxicity of c-OctaBDE to corn (Zea mays), onion (Allium cepa), ryegrass (Lolium perenne), cucumber (Cucumis sativa), soybean (Glycine max), and tomato (Lycopersicon esculentum) was evaluated in a 21-day emergence and growth study using an artificial sandy loam soil (Great Lakes Chemical Corporation 2001d).
Zea mays), l'onion (Allium cepa), l'ivraie vivace (Lolium perenne), le concombre (Cucumis sativa), le soja (Glycine max) et la tomate (Lycopersicon esculentum) a été évaluée au cours d'une étude de levée et de croissance d'une durée de 21 jours sur sol artificiel constitué de limon sableux (Great Lakes Chemical Corporation 2001d).

This study, yielding a NOEC of > 5,000 mg HBCD/ kg dry soil for the test species corn (Zea mays), cucumber (Cucumis sativa), onion (Allium cepa), ryegrass (Lollium perenne), soybean (Glycine max) and tomato (Lycopersicon esculentum), was determined using a technical HBCD mixture in a seedling emergence test.
Les essais de germination utilisant les espèces suivantes : maïs (Zea mays), concombre (Cucumis sativa), oignon (Allium cepa), ray-grass vivace (Lollium perenne), soja (Glycine max) et tomate (Lycopersicon esculentum) avec du HBCD technique ont donné une CSEO > 5 000 mg/kg poids sec.