Translation for "people older" to french

People older

• les personnes plus âgées
• personnes âgées

Translation examples

personnes âgées

18. Indigenous people, older adults and persons with disabilities are in the first group (discrimination on the basis of physical characteristics).
18. Les autochtones, les personnes âgées et les personnes handicapées appartiennent au premier groupe (discrimination sur la base de caractéristiques physiques).

4. People living in poverty, young people, older and disabled persons were erroneously considered to be useless members of society.
4. Les pauvres, les jeunes, les personnes âgées et les handicapés sont considérés à tort comme des éléments inutiles de la société.

The target population consisted of women, young people, older adults, and civil servants, particularly those in the education sector.
La population cible était constituée de femmes, de jeunes et de personnes âgées, et de fonctionnaires, hommes et femmes, issus en particulier de l'Enseignement.

The statement will focus on the importance of the family in helping to eradicate poverty for young people, older persons and persons with disabilities.
La déclaration portera sur le rôle important joué par la famille pour aider à éliminer la pauvreté chez les jeunes, les personnes âgées et les personnes handicapées.

Most new jobs are not created for women, young people, older persons or persons belonging to vulnerable groups.
La plupart des nouveaux emplois ne vont pas aux femmes, aux jeunes, aux personnes âgées ou aux personnes qui appartiennent à des groupes vulnérables.

Special efforts were being made to address the problems of young people, older persons and disabled persons.
Des mesures spéciales sont prises pour faire face aux problèmes des jeunes, des personnes âgées et des handicapés.

5. Encourages participation of indigenous women, young people, older persons and persons with disabilities in the World Conference;
5. Encourage les femmes, les jeunes, les personnes âgées et les personnes handicapées issus de peuples autochtones à participer à la Conférence mondiale ;

The State's actions will give priority to women, children, young people, older adults and persons with disabilities.
Dans son action, l'État privilégiera les femmes, les enfants, les adolescents, les personnes âgées et les handicapés.

Special attention must be paid to women and groups that are particularly excluded, such as indigenous peoples, older persons and migrants.
Il faut accorder une attention particulière aux femmes et aux autres groupes marginalisés, comme les peuples autochtones, les personnes âgées et les migrants.