Translation for "penetration depth" to french

Penetration depth

• profondeur de pénétration

Translation examples

profondeur de pénétration

Better penetration depths in all soil conditions due to powerful engines.
Bonnes profondeurs de pénétration dans tout type de sols du fait de ses moteurs puissants.

The penetration depth, or damage potential, of an impacting object depends on its mass, density, velocity and shape and on the material properties of the shield.
107. La profondeur de pénétration, c’est-à-dire le risque de dommage, d’un objet entrant en collision dépend de la masse, de la densité, de la vitesse et de la forme de cet objet ainsi que des propriétés physiques du bouclier protecteur.

penetration depth (100 +- 20) mm (see Figure 7)
profondeur de pénétration (100 20) mm (voir fig. 7)

Can be used on hard topsoil, however penetration depth is significantly reduced.
Peut être utilisé sur les sols superficiels durs, mais la profondeur de pénétration est alors réduite de façon importante.

14. The penetration depth, or damage potential, of an impacting object depends on its mass, density, velocity, and shape and on the material properties of the shield.
14. La profondeur de pénétration ou le potentiel de dommage d’un objet incident dépend de sa masse, de sa densité, de sa vitesse et de sa forme, ainsi que des propriétés physiques du blindage.

The impact velocity should be in the range of 50-100 m s-1 in order to ensure a proper penetration depth and appropriate coupling to the asteroid.
La vitesse d'impact devrait être comprise entre 50 et 100 m s-1 afin de garantir une bonne profondeur de pénétration et un couplage approprié à l'astéroïde.