Translation for "pelota" to french

Pelota

• pelote

Translation examples

pelote

The primary impacts on sports in Cuba include additional expenses in the amount of $1,070,000 for the import of equipment for sports such as, inter alia, baseball, athletics, softball, archery, platform diving, swimming, tennis, Basque pelota, sailing and polo.
Il faut inclure dans les pertes principales infligées au sport cubain les coûts supplémentaires qui s'élèvent à 1 070 000 dollars, résultant des importations de matériel destiné aux disciplines sportives, telles que le base-ball, l'athlétisme, le softball, le tir à l'arc, la plongée, la natation, le tennis, la pelote basque, la voile et le polo, entre autres.

You play pelota?
Ah, tu joues à la pelote ?

The ball is called a pelota.
La balle est appelée une pelote.

Play Jane and I were in Pelota, with bare hands.
Jane et moi, on y joue à la pelote.

- Pelota at the Fronton.
- La pelote au Fronton.

The ball, the pelota— the ball used in jai alai— travels at a speed in excess of 140 miles an hour... and apparently hit Arriola in the head.
La balle utilisée pour la pelote basque va à une vitesse supérieure à 200 km/h. Elle aurait frappé Arriolla en pleine tête.

No, no, I'vejust been playing pelota, shit.
Non, je reviens d'une partie de pelote, bordel.

That might do for playing pelota but not for the street.
Ecoute, ça pour aller jouer à la pelote c'est très bien, mais pour sortir dans la rue non, hein ?

One day, Felipe here is a champion jai alai player, and the next, he's hurling grenades instead of pelotas.
Un jour, Felipe est champion de pelote basque, et le lendemain, il balance des grenades.

You don't fool me! You've never played pelota!
Tu n'as jamais joué à la pelote.