Translation for "peak periods" to french

Peak periods

• les périodes de pointe
• périodes de pointe

Translation examples

les périodes de pointe

Resources under overtime are required for work performed by the Section at peak periods.
Les ressources prévues au titre des heures supplémentaires correspondent aux travaux effectués par la Section pendant les périodes de pointe.

The provision of $317,700 would provide approximately 5,000 pages of translation in such a peak period.
Le montant de 317 700 dollars permettrait la traduction d’environ 5 000 pages pendant ces périodes de pointe.

Verbatim records still become backlogged during peak periods.
L’établissement des procès-verbaux de séance continue d’enregistrer des retards pendant les périodes de pointe.

Blackout dates also apply during peak periods.
En outre, à certaines dates en période de pointe, aucun siège gratuit ni surclassement n'est possible.

Canada supports efforts to obtain additional staff for peak periods.
Le Canada appuie les efforts visant à obtenir du personnel supplémentaire durant les périodes de pointe.

This would include support in the areas of pretrial and peak-period trial support and document translation and indexing;
Cet appui porterait sur la préparation des procès et les périodes de pointe ainsi que sur la traduction et l'indexation des documents;

The cogeneration unit is designed primarily for peak period.
L’unité de production mixte est conçue essentiellement pour les périodes de pointe.