Translation for "peaces" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
Rather, it wants peace for peace.
Ce qu'il veut, c'est la paix contre la paix.
Peace and peace alone — nothing other than peace, but a peace that is complete.
La paix, la paix seulement, rien que la paix mais toute la paix!
For that we need the learning of peace, teaching of peace and preaching of peace — in short, a culture of peace.
Nous avons besoin pour cela d'apprendre la paix, d'enseigner la paix et de prêcher la paix — donc, d'une culture de la paix.
Their slogan underpins what PPSEAWA epitomizes: "If you want peace, live peace, prepare for peace and work for peace".
Leur slogan traduit ce que l'Association symbolise : << Qui veut la paix, vit la paix, prépare la paix et œuvre pour la paix >>.
Let there be peace, peace, peace.
Que règne la paix, la paix, la paix.
"True peace is not the peace of negation, not the peace of surrender, not the peace of the coward, not the peace of the dying, not the peace of the dead, but the peace militant, dynamic, creative, of the human spirit which exalts."
<< La paix véritable n'est ni la paix de la négation, ni la paix de la reddition, ni la paix des lâches, ni la paix du moribond, ni la paix des morts, mais la paix militante, dynamique et créatrice de l'esprit humain exaltant >>.
But we want a genuine peace, a defensible peace, a permanent peace.
Mais nous voulons une paix véritable, une paix que l'on peut défendre, une paix permanente.
To secure that peace, it is essential to create “Peace in the heart, peace in the mind”.
Pour garantir cette paix, il est essentiel de créer «la paix dans les coeurs, la paix dans les esprits».
It's peace, brother. Peace.
C'est la paix, frère, la paix.
We love peace, peace, peace. Simple joys that never cease.
On aime la paix, paix, paix, et ses bienfaits !
World peace, universal peace!
La paix mondiale, la paix universelle!
Peace peace peace, noones fault it is.
La paix la paix la paix, personne n'est fautif.
Peace, good Mercutio, peace!
La paix, Mercutio, la paix !
Peace, peace, Mercutio, enough.
Paix, paix, Mercutio, assez.
Oh, peace... wonderful peace!
Oh, la paix .... La merveilleuse paix !
Hair peace, bed peace.
La paix aux cheveux, la paix au lit
Breach of the peace
Trouble de la tranquillité publique
We depend on you for peace and tranquillity in the streets of our towns and villages.
C'est de vous que dépend la tranquillité des rues de nos villes et villages.
2. They shall pose no threat to public peace, order or safety;
2. sans atteinte à la tranquillité, à l'ordre et à la sécurité publics;
Public order and disturbance of the peace
L'ordre et la tranquillité publics
- Peace to you, friend.
- Joie et tranquillité.
Peace of mind.
Tranquillité d'esprit.
Peace and quiet again.
Re-bonjour, tranquillité.
Goodbye, peace and quiet.
Adieu, la tranquillité.
I like the peace.
J'aime la tranquillité.
noun
The elections were conducted in a peaceful and orderly manner.
Le scrutin s'est déroulé dans le calme et l'ordre.
The campaign proceeded in a notably peaceful way.
<<La campagne s'est déroulée dans un calme remarquable.
The situation in Herat is tense but has remained peaceful.
La situation à Hérat est tendue mais reste calme.
The great majority of these protests were peaceful.
La grande majorité de ces manifestations se sont déroulées dans le calme.
- The peaceful conduct of the municipal and legislative elections;
- Du déroulement dans le calme des élections municipales et législatives;
Presidential and legislative elections will be conducted in a peaceful manner
Les élections présidentielle et législatives se dérouleront dans le calme.
4. Polling took place in a peaceful environment.
4. Le scrutin s'est déroulé dans le calme.
Everything's peaceful.
Tout reste calme.
That was peaceful.
C'était calme.
Whoa, whoa, whoa. Peace, peace, okay?
Du calme, du calme, hein ?
It's peaceful here.
C'est calme, ici.
Quiet, still, peaceful.
Silencieux, calme, paisible.
It's so peaceful.
C'est si calme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test