Translation for "paying more" to french

Paying more

• payer plus

Translation examples

payer plus

A significant proportion of these environmentally conscious consumers are also willing to pay more for the products that they choose.
Nombre de ces consommateurs sensibilisés aux problèmes d'environnement sont également prêts à payer plus cher les produits de leur choix.

The willingness of families to pay more for ecological goods
Pourcentage de familles disposées à payer plus cher pour un bien écologique

They were not being asked to pay more than their assessment, they were simply being asked to pay in full and on time.
Or l'on ne demande pas à ceux-ci de payer plus que leur part mais simplement de verser ponctuellement l'intégralité de la somme dont ils sont redevables.

Those marketing departments doubt their customers' willingness to pay more for better service, or to shift more traffic from highways to railroads.
Selon eux, il est douteux que la clientèle soit disposée à payer plus pour obtenir un meilleur service ou à faire acheminer davantage de leur fret par voie ferrée plutôt que par la route.

No willing-ness to pay more
Ne sont pas prêtes à payer plus

However, in some cases consumers are willing to pay more for a commodity that is organic than for the regular kind.
Cependant, les consommateurs sont parfois disposés à payer plus pour un produit organique que pour un produit de type normal.

If they are willing to pay more than 1 million guaraníes, they are transferred directly to more comfortable quarters.
Si le détenu est prêt à payer plus d'un million de guaraníes, il est directement installé dans l'un des quartiers les mieux lotis.

Cuba is consequently forced to pay more for this protection.
De ce fait, Cuba doit payer plus cher les assurances requises.

The problem was that, to get FDI and jobs, Governments sometimes had to pay more than was socially desirable.
Le problème tenait à ce que, pour obtenir des IDE et des emplois, les pouvoirs publics devaient parfois payer plus que ce qui était socialement souhaitable.

The public will have to pay more than they should ...
Le public, quant à lui, devra payer plus qu'il ne le devrait...

- Did you want to pay more?
- Vous vouliez payer plus?

I will pay more.
Je peux payer plus.

You have to pay more money!
Il faut payer plus !

You will have to pay more.
Il faudra payer plus.

I can't pay more.
Je ne peux pas payer plus.

You can pay more.
Vous pouvez payer plus.

We can pay more money.
On peut payer plus.

I think you pay... more.
Je crois toi payer... plus.

They can't pay more.
Ils peuvent pas payer plus.