Translation for "pay-for-performance" to french

Pay-for-performance

• rémunération au rendement

Translation examples

rémunération au rendement

This approach focuses on fostering a culture of recognition and appreciation and offers practical suggestions on engendering it in departments, offices and missions, such as showing appreciation, expressing praise, holding a celebration, and so on. Such an approach has been shown, in the absence of a pay-for-performance system, to have brought about a degree of increased staff motivation, engagement and loyalty in other organizations.
Cette approche met l'accent sur la promotion d'une culture de reconnaissance et d'appréciation du mérite et propose des moyens concrets de l'instaurer dans les départements, bureaux et missions, par exemple par des témoignages de satisfaction, des compliments, l'organisation d'une célébration, etc. Il a été établi qu'en l'absence d'un système de rémunération au rendement, une telle approche a eu pour effet d'accroître la motivation, l'investissement et la loyauté du personnel dans d'autres organisations.

This framework is primarily intended to foster a culture of appreciation in the Organization and offer practical tips to managers on how they can engender such a culture in their offices through expressions of recognition and appreciation, in the absence of a pay-for-performance policy or other quantifiable rewards.
Ce système vise principalement à favoriser l'établissement d'une culture d'appréciation du mérite dans l'Organisation et donne aux cadres des conseils pratiques sur la façon d'instaurer une telle culture dans leurs services au moyen de témoignages de reconnaissance et d'appréciation, en l'absence d'une politique de rémunération au rendement ou d'autres récompenses quantitatives.