Translation for "patronymics" to french

Patronymics

noun

• patronyme

Translation examples

patronyme noun

2. First name and other names of the holder (patronymics);
Prénoms et autres noms du titulaire (patronymiques)

For Russian citizens, include Patronymic name.
S'il est de nationalité russe, veuillez faire figurer le nom patronymique.

Surname, first name, patronymic;
Nom de famille, prénom et patronyme;

The patronymic name is every citizen's heritage, property and right.
Le nom patronymique est un patrimoine, une propriété et un droit pour tout citoyen.

(1) The surname, given name and patronymic of the person prosecuted as the accused;
1) nom, prénom et patronyme de l'inculpé;

Children are not given patronymics.
Les enfants n'ont pas de patronyme.

Surname, first name and patronymic of the child;
- Nom de famille, prénom et patronyme de l'enfant;

Your first name and patronymic?
Vous avez des patronymes ?

What's your patronymic?
Quel est votre nom patronymique?

Margarita... what's your patronymic?
Marguerite... c'est comment ton patronyme ?

With a new patronymic and the title of Count which I cannot refuse you.
Avec un nouveau patronyme et le titre de comte que je ne saurais te refuser.

What's her patronymic?
C'est comment son nom patronymique ?

Surname, name, patronymic, age, religion.
Nom,prénom,patronyme âge, religion.

Doisneau's patronym.
Patronyme de Doisneau.

- And the patronymic?
- et le patronyme?

Sorry, I don't know your patronymic.
Désolé, je ne sais pas votre nom patronymique.