Translation for "patients present" to french

Patients present

• patients présents

Translation examples

patients présents

The Board observed that sufficient advance warning would have enabled UNRWA to take the necessary protective measures to ensure the security and safety of UNRWA employees on the premises and of patients present at the Centre, as well as the safety of the UNRWA vehicle in the compound, and that it might also possibly have enabled UNRWA to mitigate the damage to the building itself.
Elle a observé qu'un avertissement donné suffisamment à l'avance aurait permis à l'Office de prendre les mesures de protection nécessaires pour assurer la sécurité des employés et des patients présents au dispensaire, ainsi que du véhicule de l'UNRWA stationné dans le complexe, et peut-être de limiter les dégâts causés au bâtiment lui-même.

The patient presents bronchial inflammation, dermal pruritus, and minor angioedema.
Le patient présente une inflammation des bronches. Un prurit dermique, et un oedème mineur.

Listen, my patient presented with signs of a stroke... and could be either ischemic or hemorrhagic... which means we may need to administer an anti-plasminogen activator... which means that time-
Ma patiente présente des signes de crise cardiaque, ischémique ou hémorragique, on devrait lui administrer un anti-coagulant.

If a patient presents within a week of surgery, it's considered a bounce-back.
Si un patient présente à moins d'une semaine de chirurgie, on dit que c'est une guérison.