Translation for "patiently" to french
Patiently
Translation examples
She waited a long time patiently for someone to attend to her.
Elle a attendu longtemps et patiemment qu'on le trouve.
We can only endeavour to search for truth together -- patiently and persistently.
On ne peut que s'efforcer de rechercher ensemble la vérité - patiemment et avec persévérance.
The judicial structure must be patiently rebuilt.
Il faut reconstruire patiemment la structure judiciaire.
This is the belief in entezar: waiting patiently for the Imam to return; waiting patiently for the rule of goodness and the governance of the best, which he promises.
Telle est la croyance en l'entezar : attendre patiemment que l'imam revienne; attendre patiemment le règne du bien et la gouvernance du meilleur, qu'il a promis.
We must therefore patiently and resolutely succeed in disarming the nations of the world.
Il faut donc résolument, patiemment, réaliser le désarmement des nations.
It is necessary to persevere with democratic and patient consultations and to meet each other halfway.
Il est nécessaire de poursuivre patiemment les consultations démocratiques et de rechercher le compromis.
Instead, the Committee should patiently build a broad consensus.
La Commission doit s'efforcer d'édifier patiemment un large consensus.
However, they have patiently allowed it to pass year in year out.
Malgré tout, les délégations l'ont patiemment adoptée chaque année.
You have worked seriously and patiently in what has been - I admit - a strenuous process.
Vous avez travaillé sérieusement et patiemment à ce qui fut, je l'admets, un processus laborieux.
We're waiting patiently
Nous attendons patiemment
Otsu waits patiently.
~Otsu attend patiemment~
We've been waiting patiently.
Nous avons attendu patiemment.
I've waited patiently.
Je t'ai patiemment attendu.
He governed patiently...
Il gouverna patiemment...
"can listen to me patiently."
"peut m'écouter patiemment."
If you're waiting patiently
Si vous attendez patiemment
I'll wait patiently
[J'attendrais patiemment]
He's waiting patiently.
Il attend patiemment.
I'll be waiting patiently
Patiemment je l'attendrai
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test