Translation for "pastil" to french

Pastil

noun

• pastille

Translation examples

pastille noun

242 Sulphur is not subject to the requirements of RID/ADR when it is transported in quantities of less than 400 kg per package, or when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes). [For UN No.1350]
242 Le soufre n'est pas soumis aux prescriptions du RID/ADR lorsqu'il est transporté en quantités inférieures à 400 kg par colis ou lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes). [Pour le No ONU 1350]

(b) When it has been formed to a specific shape (e.g. pills, granules, pellets, pastilles or flakes).
b) lorsqu’il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes).

"641 Sulphur is not subject to the requirements of RID/ADR when it has been formed to a specific shape (e.g. pellets, granules, pastilles or flakes)."
A641 Le soufre n=est pas soumis aux prescriptions du RID/ADR lorsqu=il est sous une forme particulière (par ex. : perles, granulés, pastilles ou paillettes).@

242 Sulphur is not subject to the requirements of ADR when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).
"242 Le soufre n'est pas soumis aux prescriptions de l'ADR lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple: perles, granulés, pastilles ou paillettes).

18. SP 242 Sulphur is not subject to these Regulations when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).
18. Disposition spéciale 242 Le soufre n'est pas soumis au présent Règlement lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple: perles, granulés, pastilles ou paillettes).

242 Sulphur is not subject to the requirements of ADR when it is transported in quantities of less than 400 kg per package, or when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).
242 Le soufre n'est pas soumis aux prescriptions de l'ADR lorsqu'il est transporté en quantités inférieures à 400 kg par colis ou lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes).

242 Sulphur is not subject to [RID] [ADR] when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).
"242 Le soufre n'est pas soumis au présent Règlement lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes).

587 [1350] 1350 Sulphur is not subject to the requirements of RID/ADR (a) when it is carried in quantities of less than 400kg per package or (b) when it has been formed to a specific shape (e.g. pills, granules, pellets, pastilles or flakes).
587 [1350] Le soufre (1350) n'est pas visé par les prescriptions du RID/ADR a) lorsqu'il est transporté en quantités inférieures à 400 kg/colis ou b) lorsqu'il se présente sous une forme spécifique (perles, granulés, agglomérés, pastilles ou paillettes).

We could always slip Umbridge some Puking Pastilles.
Des Pastilles de Gerbe dans le thé d'Ombrage.

The physician said you need one pastille every hour.
Le médecin a dit que vous aviez besoin d'une pastille toutes les heures.

This priceless pastille you carelessly refer to as a mint, is in reality a triumph of advanced biochemistry.
Ces pastilles sans prix que vous qualifiez de bonbons sont en réalité le triomphe de la biochimie.