Translation for "pass from" to french

Pass from

• passer de

Translation examples

passer de

I don't need a pass from you.
Je n'ai pas besoin d'un laissez-passer de vous.

Well, he's not gonna get a pass from us.
Il n'aura pas de passe pour nous.

A gift to be passed from generation to generation.
Un cadeau qui doit passer de génération en génération.

I don't want any of that fancy stuff they pass from limo to limo.
Je ne veux pas de cette fantaisie qui fait passer une limousine pour une limousine.

My visitor's pass from when I picked up Abel Koontz's stuff.
Mon pass de visiteur que j'avais pris dans les affaires d'Abel Koontz.

He watches his mistress, Dagny Juell, pass from one hand to another,
Il regarde Dagny Juell, sa maîtresse, passer de main en main.

But how can this jade pass from one generation to the next now?
Mais comment ce jade va pouvoir passer de génération en génération maintenant ?

Staphylococcus bacteria can jump the species barrier... be passed from human to animal.
Le staphylococcus n'a pas de frontière. Il passe des humains aux animaux.

Work does not give you a free pass from being a mother and a wife.
Ton travail ne t'exempte pas de tes devoirs de mère et d'épouse.

We did find a visitor's pass from County.
On a trouvé un laissez-passer de prison.