Translation for "party s" to french

Party s

• partie s

Translation examples

partie s

The State party/s should have an active civil society with the necessary political and legal "space" for independent action.
L'État partie/les États parties devrai(en)t être doté(s) d'une société civile active jouissant de l'espace politique et juridique indispensable pour mener une action indépendante.

The State party/s should have a national human rights institution (NHRI) that is considered to be broadly in compliance with the Paris Principles;
L'État partie/les États parties devrai(en)t être doté(s) d'une institution nationale de défense des droits de l'homme jugée globalement conforme aux Principes de Paris;

The State party/s should ideally have a national human rights institution (NHRI) that is considered to be broadly in compliance with the Paris Principles;
L'État partie/les États parties devrai(en)t de préférence être doté(s) d'une institution nationale des droits de l'homme jugée dans l'ensemble conforme aux prescriptions des Principes de Paris;