Translation for "particularly stressful" to french

Particularly stressful

• particulièrement stressant

Translation examples

particulièrement stressant

The Ministry also agrees in the proposition to the Committee on the Aggrieved's view that the judge examination should be used in all cases where there will be particularly stressful for the child to testify in the case or where the child should be protected from the strain of repeated examinations.
Le Ministère est également d'accord avec la proposition faite au Comité sur l'opinion des parties lésées, selon laquelle cet interrogatoire effectué par le juge devrait avoir lieu dans tous les cas où la déposition du témoin doit être particulièrement stressante pour lui, ou bien où l'enfant devrait être protégé contre la tension générée par des interrogatoires répétés.

No, you know, this was just a very particularly stressful case.
Non, tu sais, c'était une affaire particulièrement stressante.

There's even a stretching routine designed for people whose jobs are particularly stressful.
Il y a même un programme quotidien fait pour les gens dont le boulot est particulièrement stressant.

Like in a particularly stressful situation.
Comme dans une situation particulièrement stressante.