Translation for "particularly interested" to french

Particularly interested

• particulièrement intéressé

Translation examples

particulièrement intéressé

69. In this context, the Group of Experts is particularly interested in the case of Air Navette.
Dans ce cadre, le Groupe s'est particulièrement intéressé au cas d'Air Navette.

He had requested all particularly interested delegations to continue the discussions.
Il a demandé à toutes les délégations particulièrement intéressées de poursuivre les discussions.

She would be particularly interested in the health situation of older women.
Elle serait particulièrement intéressée d'en recevoir sur l'etat de santé des femmes âgées.

Developing countries are particularly interested in the "technology side" of EGs.
8. Les pays en développement sont particulièrement intéressés par l'aspect technologique des biens environnementaux.

In addition, he was particularly interested in the situation in the rural regions of Poland.
De plus, il est particulièrement intéressé par la situation dans les régions rurales de Pologne.

Hungary was particularly interested in the recent adoption of anti-discrimination and equality laws.
Elle était particulièrement intéressée par la récente adoption d'une législation contre la discrimination et pour l'égalité.

Iran was particularly interested in consolidating security and stability in Iraq and Afghanistan.
L'Iran est particulièrement intéressé à la consolidation de la sécurité et de la stabilité en Iraq et en Afghanistan.

Belgium is the twelfth contributor to that instrument and in that capacity is particularly interested in its proper functioning.
La Belgique est le douzième contributeur à cet instrument et est à ce titre particulièrement intéressée par son bon fonctionnement.

His Government was particularly interested in strengthening South-South cooperation.
Son gouvernement est particulièrement intéressé par le renforcement de la coopération Sud-Sud.

Venezuela is also particularly interested in the situation of the sisterly Republic of Haiti.
Le Venezuela est également particulièrement intéressé par la situation de la République sœur d'Haïti.

I'm not even particularly interested in your work.
Je ne suis même pas particulièrement intéressé par ton travail.

I was particularly interested in that group.
Ce groupe m'a particulièrement intéressé.

I think Mr. Desai will be particularly interested.
Je pense que M. Desai sera particulièrement intéressé.

Now, I'm particularly interested in this thing called the "vessel".
Maintenant, je suis particulièrement intéressé dans cette chose qu'il a appelé "navire".

I'm not particularly interested in a suicide mission.
Je ne suis pas particulièrement intéressé par une mission suicide.

That's why I'm particularly interested in Mr. Madden's response."
C'est pourquoi je suis particulièrement intéressée par la réponse de M. Madden."

We are however, particularly interested in your weapons technology.
Nous sommes cependant particulièrement intéressés par votre technologie d'armement.

I'm particularly interested in the scroll, as you know.
Je suis particulièrement intéressé par le parchemin, comme vous le savez.

He was particularly interested in a story about a missing hunter.
Il est particulièrement intéressé par l'histoire. à propos du chasseur disparu.