Translation for "pardonned" to french

Pardonned

• pardonné
• gracié

Translation examples

pardonné

The children were pardoned and arrangements were made to set them free.
Les enfants ont été pardonnés et des dispositions ont été prises pour les libérer.

It has the power to grant pardons.
Elle dispose de la faculté de pardonner.

It is also possible that the content of the settlement is pardon.
Il arrive aussi que la victime pardonne au délinquant et l'affaire se trouve ainsi réglée.

Ad Hoc Commission Pardons
Commission spéciale pour le pardon

The Holy Koran encourages the victim's immediate relatives to pardon the convict.
Le Coran encourage les proches parents des victimes à pardonner.

C. Ad Hoc Commission for Pardons
C. Commission spéciale pour le pardon

2. Pardon based on truth, justice and reparation
2. Pardon fondé sur la vérité, la justice et la réparation

C. The Ad Hoc Commission for Pardons 82 - 86 18
C. Commission spéciale pour le pardon 82 — 86 19

No peace without pardon,
Pas de paix sans pardon,

You're pardoned.
Je vous pardonne.

Pardon me, miss.
Pardon, mam'zelle.

Pardon, pardon, royal one.
Pardon, pardon Votre Royauté.

Indulgence or pardon, pardon or indulgence.
Indulgence ou pardon, pardon ou indulgence.

Beg pardon, ma'am.
Pardon, m'dame ?

-Pardon, the bill.
- Pardon, l'addition.

gracié

Preparation and recommendation of the list of prisoners eligible for pardon and its submission to the pardoning committee
Établissement de la liste des détenus pouvant bénéficier d'une grâce et des recommandations correspondantes, à soumettre au comité des grâces

2.1.6 Pardon
2.1.6 La grâce.

Pardons and amnesties
Grâces et amnisties

VIII. PARDON
VIII. GRACE

- I pardoned her.
- Je l'ai graciée.

- A full pardon.
Vous êtes gracié.

I've been pardoned.
J'ai été gracié.

Pardon for Taylor.
Taylor est gracié !

Pardoned, I suppose.
Gracié, je suppose.

A presidential pardon.
Une grâce présidentielle.

- Yes. - You're pardoned.
Tu es gracié.