Translation for "parasitological" to french

Parasitological

• parasitologique

Translation examples

parasitologique

- Early and precise diagnosis (clinical and parasitological)
- Diagnostic clinique et parasitologique précoce et précis;

Over 500 parasitological, bacteriological, water, blood and other tests performed by the UNDOF laboratory
Plus de 500 analyses parasitologiques, bactériologiques, hydriques, hématologiques et autres ont été effectuées par le laboratoire de la Force

Treatment based solely on clinical suspicion should be considered only when a parasitological diagnosis is not accessible.
Ce n'est que lorsque le diagnostic parasitologique n'est pas possible que l'on peut envisager un traitement sur la seule base de la suspicion clinique.

Over 5,000 parasitological, bacteriological, water and blood tests performed by the UNDOF laboratory
Plus de 5 000 analyses parasitologiques, bactériologiques, hydriques et hématologiques ont été effectuées par le laboratoire de la Force.

Treatment based solely on clinical suspicion should be considered only when a parasitologic diagnosis is not possible.
Ce n'est que lorsque le diagnostic parasitologique n'est pas possible que l'on peut envisager un traitement exclusivement sur la base de la suspicion clinique.

8. WHO currently recommends parasitological-based confirmation (microscopy or rapid diagnostic test) before treatment, except for children under five years of age in areas of high transmission and suspected severe cases if parasitological confirmation is not immediately available.
L'OMS recommande à présent de procéder à un diagnostic parasitologique (microscopie ou dépistage rapide) avant le traitement, sauf pour les enfants âgés de moins de 5 ans vivant dans des zones où la transmission est importante et pour les cas éventuellement graves s'il n'est pas possible d'obtenir immédiatement une confirmation parasitologique.

There are more than 200 microbiological, virological, micological and parasitological laboratories in the public and private sectors in Bulgaria working in the diagnostic or research fields.
Il existe plus de 200 laboratoires microbiologiques, virologiques, mycologiques et parasitologiques dans les secteurs public et privé en Bulgarie, travaillant dans les domaines du diagnostic ou de la recherche.

The Institute of Zoology and Parasitology maintains traditional scientific links with zoological and parasitological institutions in Russia (the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences, the Institute of Parasitology of the Russian Academy of Sciences, the AllRussian Institute of Vegetable Cultivation and the AllRussian Institute of Plant Protection) and other CIS countries.
825. L'Institut de zoologie et de parasitologie entretient des relations scientifiques bien établies avec des institutions zoologiques et parasitologiques en Fédération de Russie (l'Institut de zoologie de l'Académie des sciences de Russie, l'Institut de parasitologie de l'Académie des sciences de Russie, l'Institut panrusse de culture maraîchère et l'Institut panrusse de protection des plantes) et dans d'autres pays de la CEI.

A subsidy was given to the Parasitology Unit at the National Testing Laboratory, which was also refurbished, and the virus for child poliomyelitis was isolated;
- Le service de parasitologie du Laboratoire national d'essai, qui a aussi été réaménagé, a bénéficié d'une subvention et le virus de la poliomyélite infantile a été isolé;

Over 6,000 parasitological, bacteriological, water and blood tests were performed by the UNDOF laboratory
Plus de 6 000 analyses parasitologiques, bactériologiques, d'eau ou de sang ont été effectuées par le laboratoire de la FNUOD.

y, listen, you know how I told you Owen's parasitology class does karaoke on Thursday nights? Okay.
Tu sais, la classe de parasitologie fait une soirée karaoké, chaque jeudi soir.

And now for her inaugural turn on the parasitology 101 mic, the lovely Ms. Katie Nicols is going to sing Olivia Newton John's "Suddenly."
Pour inaugurer sa présence au micro de Parasitologie 1re année, la charmante Katie Nichols va chanter Suddenly, d'Olivia Newton John.

I checked with the parasitology guys.
J'ai vérifié avec les gars en parasitologie.

These dipterous are studied in medical zoology and parasitology research laboratories from a systematic point of view
Dans les laboratoires de zoologie médicale et de parasitologie, ces diptères sont étudiés du point de vue de leur systématique