Translation for "paramilitary forces" to french

Paramilitary forces

• forces paramilitaires

Translation examples

forces paramilitaires

1.1.1 Conscripts (including paramilitary forces)
1.1.1 Conscrits (y compris les forces paramilitaires)

(c) Paramilitary forces (column (8))
c) Forces paramilitaires (colonne 8)

D. Involvement of paramilitary forces
C. Participation des forces paramilitaires

** Paramilitary forces include Conscription administration Malaysia
** Les forces paramilitaires comprennent l'administration de la conscription.

E. Involvement of paramilitary forces
E. Rôle des forces paramilitaires

There are no paramilitary forces in Malta.
Il n'existe pas de forces paramilitaires à Malte.

The governing junta has good intentions with their promises of land reform... and their desire to control... the so-called paramilitary forces in the Army.
La junte témoigne de bonnes intentions avec ses promesses de réforme agraire et son désir de contrôler Ies forces "paramilitaires" au sein de l'Armée.

We have reports that increasing numbers of paramilitary forces are moving into this area south of Al Kut.
Des rapports indiquent qu'un nombre croissant de forces paramilitaires se déplacent au sud de Al Kut.

Minutes after the takeover, a paramilitary force took control of that branch, started moving equipment out.
Quelques minutes après la prise de contrôle, des forces paramilitaires ont pris le contrôle de cette filiale, - et ont déplacé du matériel.

"for regime paramilitary forces hiding out in their neighborhoods. "
"force paramilitaire du régime qui se cache dans leur quartier."

It appears that there have only been a handful of such pardons granted by the British Government in the last couple of decades, and the overwhelming majority of those were for members of the Irish paramilitary forces, and were therefore seen as political.
Il semble que très peu de grâces aient été accordées par le gouvernement ces dernières décennies. La grande majorité d'entre elles à des membres de forces paramilitaires irlandaises. C'était donc politique.

We were training paramilitary forces to fight the guerilla insurgency on the border.
Nous entrainions des forces paramilitaires pour combattre la guérilla à la frontière.

Earlier today, when his company came under attack by fedayeen paramilitary forces, laying in ambush with R.P.Gs, he chose to stop and bring the fight to them.
Plus tôt aujourd'hui, lorsque sa compagnie a été attaquée par les forces paramilitaires Fedayin, menant une embuscade à la roquette, il a choisi de s'arrêter et de riposter.

Bosnian Serb paramilitary forces, largely helped by the Yugoslav army furiously attacked Bosnian cities that were defended only by armed Bosnian civilians and the rest of the police forces loyal to the Bosnian government.
Les forces paramilitaires serbo-bosniaques, avec l'aide de l'armèe yougoslave, s'en sont prises aux villes bosniaques, défendues uniquement par des civils bosniaques armés et les forces de police demeurèes fidèles au gouvernement bosniaque.