Translation for "parametrizing" to french
Similar context phrases
Translation examples
The bulk of the literature on the identification of an empirical production function follows the suggestion in Farrel's () seminal article, to estimate such a function from sample data using either a non-parametric piece-wise linear technology or a parametric function.
La plupart de la littérature sur l'identification d'une fonction de production empirique s'inspire de l'article fondateur de Farrel (), qui suggère d'estimer cette fonction à partir d'échantillons de données en utilisant soit une technologie linéaire fragmentée non paramétrique, soit une fonction paramétrique.
- The development of chemical and physical model parametrization;
- La paramétrisation des modèles chimiques et physiques;
Non-parametric analysis of non-tariff measures to trade
Analyse non paramétrique des mesures non tarifaires.
93. Scientists still must agree on which type of statistical methods to use (parametric, non-parametric, geostatistics) and which test is most appropriate for a particular problem.
93. Les chercheurs ne sont pas encore d'accord sur le type de méthode statistique à employer (paramétrique, non paramétrique, géostatistique) et sur le test le plus approprié à appliquer pour un problème donné.
The chapter will describe didactically alternative parametric, semi-parametric and non-parametric approaches to variable selection and model selection.
Ce chapitre exposera de façon didactique les méthodes paramétriques, semi-paramétriques et non paramétriques de sélection des variables et des modèles.
MSC-E will continue further refinement of model parametrization and uncertainty analysis;
Le CSME continuera à perfectionner la paramétrisation des modèles et l'analyse d'incertitude;
The non-parametric method estimates the proportion of undernourished people from individual data.
La méthode non paramétrique estime la proportion de personnes sous-alimentées sur la base de données individuelles.
Should we use non parametric functional forms?
Convientil d'utiliser des formes fonctionnelles non paramétriques?
23. The methodological approaches to measuring productivity can be categorized as parametric (such as econometric techniques) and non-parametric (such as growth accounting) (OECD, 2001).
23. Les méthodes de mesure de la productivité peuvent être classées en méthodes paramétriques (par exemple, techniques économétriques) et méthodes non paramétriques (par exemple, analyse causale de la croissance) (OCDE, 2001).
It will involve a simple five-tier system balancing variable efficiency measurements and parametric funding models.
Il s'agira d'un simple système à cinq niveaux un équilibre entre les mesures d'efficacité variables et les modèles de financement paramétriques.
That could work. If we remoduIate the scanners to a parametric frequency, we might be able to destroy the torpedo launchers before they fire.
En modulant les scanners sur une fréquence paramétrique, on peut détruire leur dispositif de lancement.
If we suppose that the center of the circumference describes an ellipse of semi-axis M and N, the parametric equations of this ellipse will be...
Si on suppose que le centre de la circonférence décrit une ellipse de semi-axe M et N, l'équation paramétrique de cette ellipse sera -
Trial was stochastical, with a parametrical resonance on a frequency of five cycles.
Calcul stochastique avec une résonance paramétrique de cinq cycles.
Parametrization of basic processes of B(a)P behaviour in the atmosphere and in other environmental compartments was started.
Le paramétrage des processus de base du comportement du B(a)P dans l'atmosphère et dans d'autres compartiments environnementaux a débuté.
He outlined the uncertainties and further research necessary for the improvement of dust suspension parametrization, the refinement of soil properties data, and data collection on heavy metals content in soils.
M. Travnikov a exposé succinctement les incertitudes et les travaux de recherche supplémentaires indispensables pour améliorer le paramétrage de la suspension des poussières, affiner les données relatives aux propriétés des sols et réunir des données sur la teneur des sols en métaux lourds.
Further steps for the intercomparison of Hg model and POP model parametrization were also discussed.
Les autres mesures à prendre en vue de la comparaison des modèles pour le mercure et du paramétrage des modèles pour les POP ont également été examinées.
∙ Continue the development of a coupled acid rain and photochemical model improving the nitrogen chemistry and parametrization of the wet scavenging processes; and conduct scenario analysis with a coupled acid rain and photochemical model;
∙ Poursuivre la mise au point d'un modèle associant pluies acides et oxydants photochimiques en améliorant la prise en compte de la chimie de l'azote et le paramétrage des processus de lessivage; et procéder à une analyse de scénario au moyen d'un modèle associant pluies acides et oxydants photochimiques;
∙ Develop further the operational modelling of, specifically, lead and cadmium, including improvement of parametrization, adaptation of the RIVM dry deposition scheme, scientific multi-layer model runs and validation of the model and statistical instruments for HM model validation;
- Développer la modélisation opérationnelle du transport du plomb et du cadmium, notamment en améliorant le paramétrage, en adaptant la formule concernant les dépôts secs de l'Institut national pour la protection de la santé et de l'environnement (RIVM), en procédant à des essais du modèle multicouches, en validant le modèle et en mettant au point les instruments statistiques de la validation du modèle applicable aux métaux lourds;
∙ Continue the development of a coupled acid rain and photochemical model by including the ozone gas-phase chemistry and improving the nitrogen chemistry and parametrization of the wet scavenging processes; and
- Poursuivre la mise au point d'un modèle associant pluies acides et oxydants photochimiques en incorporant la chimie de l'ozone en phase gazeuse et en améliorant la prise en compte de la chimie de l'azote et le paramétrage des processus de lessivage;
- Continuing the development of a coupled acid rain and photochemical Eulerian model (e.g. new dry deposition modules will be included, efficiency of the numerical schemes increased, new vertical coordinates and parametrization of liquid phase chemistry developed).
- Poursuivre la mise au point d'un modèle eulérien associant pluies acides et oxydants photochimiques (par exemple, de nouveaux modules de dépôts secs seront pris en compte, l'efficacité des systèmes numériques sera accrue, de nouvelles coordonnées verticales seront mises au point et le paramétrage de la chimie en phase liquide sera développé).
* Parametrization and simulation of B(a)P airborne transport;
* Le paramétrage et la simulation du transport atmosphérique du B(a)P;
∙ Develop further the operational model of, specifically, lead and cadmium, including improvement of parametrization, testing of various schemes of dry deposition, scientific multi-layer model runs and validation of the model;
∙ Perfectionner le modèle opérationnel pour le plomb et le cadmium, et notamment améliorer le paramétrage, mettre à l'essai divers systèmes pour les dépôts secs, procéder à l'exploitation informatique du modèle scientifique multicouche et valider ce modèle;
She made an overview of the status of transboundary pollution in 2005 and the main related findings, including considerable uncertainties relating to the emission data in EECCA countries, measurement data, and model description and parametrizations.
Elle a exposé succinctement l'état de la pollution transfrontière en 2005 et les principales conclusions qui en avaient été tirées, notamment les grandes incertitudes concernant les données d'émission dans les pays de l'EOCAC, les données issues des mesures ainsi que la description et les paramétrages des modèles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test