Translation for "papier-" to french

Papier-

• papier

Translation examples

papier

A line break should be inserted in the French version of P116 between "en papier, resistant à l'eau" and "en papier parafiné" for "Feuilles" as "Emballages intérieurs"
Un saut de ligne doit être inséré dans la version française de l'instruction P116 entre <<en papier, résistant à l'eau>> et <<en papier paraffiné>> sous <<Feuilles>>

10o) In P116 - under the heading "Emballages intérieurs" (Inner packagings), under the sub-heading "Feuilles" (Sheets), a line break should be inserted between the two entries "en papier, resistant à l'eau" and "en papier parafiné"
10o) Dans l'instruction d'emballage P116 − dans la colonne <<Emballages intérieurs>>, dans la sous-rubrique <<Feuilles>>, un saut de ligne doit être inséré entre <<en papier, résistant à l'eau>> et <<en papier paraffiné>>.

10p) In P139, under the heading "Emballages intérieurs" (Inner packagings), under the sub-heading "Feuilles" (Sheets), change "en papier, kraft" to "en papier" (from "paper, kraft" to "paper")
10p) Dans l'instruction d'emballage P139, dans la colonne <<Emballages intérieurs>>, dans la sous-rubrique <<Feuilles>>, remplacer <<en papier kraft>> par <<en papier>>.

29. The situation of undocumented ("sans-papiers") migrants is even more difficult.
29. La situation des migrants sans papiers est encore plus difficile.

In the case of the 'sans—papiers' it transpired that children were being held, that the rights of the defence were not being respected and that administrative irregularities were becoming increasingly numerous.
A l'occasion de l'affaire des 'sans—papiers', on a pu constater que des enfants étaient retenus, que les droits de la défense n'avaient pas été respectés, que les irrégularités administratives s'étaient multipliées.

Most women preferred to acquire sewing and embroidery skills, although a few took up skills previously known only to men, such as papier mache and assembling electronic circuits.
La plupart se sont orientées vers la couture et la broderie, mais quelques-unes ont choisi des activités jusque-là masculines tels que le papier mâché et l'assemblage de circuits électroniques.

In the meantime, the country has suddenly become aware of the issue of the "sans papiers", or African immigrants, many of whom are the parents of children who hold French nationality.
Entre-temps a explosé la question des "Sans papiers" ou immigrés africains dont de nombreux parents d'enfants de nationalité française.

A papier mâché windmill.
Une éolienne en papier mâché.

NO, PINKY, PAPIER-MÂCHÉ.
- Non, Minus. Le papier mâché.

The papier du jour.
Le "papier du jour".

Made from papier-mâché.
Fait à partir d'un papier-mâché.

For my papier-mache man
En papier mâché

- Papier d'Arménie.
- C'est du papier d'Arménie.

It's called papier-mâché.
Ca s'appelle "papier-mâché".