Translation for "paper-and-pencil" to french

Paper-and-pencil

• papier et crayon
• papier-crayon

Translation examples

papier et crayon

This test compared results collected in a centralized interviewing facility using paper and pencil methods and CATI.
Cette étude visait à comparer les données recueillies à l’aide d’une installation d’interview centralisée utilisant la méthode papier et crayon avec des donnée recueillies par ITAO.

16. This first CAPI test was followed by a second major test designed to compare the quality of data collected using CAPI with the quality of data collected using traditional paper and pencil methods.
16. Le premier essai d’IPAO a été suivi d’un deuxième, de grande envergure, qui visait à comparer les données ainsi recueillies à celles produites à l’aide des méthodes conventionnelles de l’interview papier et crayon.

19. The main factor in this cost reduction is through the compression of a series of sequential processes under paper and pencil methods to one or two processes using CAPI.
19. Cette diminution des coûts vient principalement du fait que l’IPAO permet de réduire à un ou deux processus la série de manoeuvres séquentielles propre aux méthodes d’enquête papier et crayon.